Για το… διαζύγιο του Έβαλντ Λίνεν με τον Πανιώνιο δεν ήταν αιτία το περιστατικό με τον Λάμπρο Χούτο, αλλά το γεγονός ότι ο Γερμανός τεχνικός δεν ήθελε τον Αλβάρο Ρεκόμπα στην ομάδα. Αυτό αποκάλυψε ο μεγαλομέτοχος της «κυανέρυθρης» ομάδας , Κωνσταντίνος Τσακίρης στο περιθώριο εκδήλωσης της Λέσχης των φίλων του Πανιωνίου.

 «Η απομάκρυνση του Έβαλντ Λίνεν, δεν έγινε λόγω του θέματος που δημιουργήθηκε με τον Χούτο. Υπήρχαν και άλλα προβλήματα. Για παράδειγμα ο Λίνεν δεν ήθελε τον Ρεκόμπα στον Πανιώνιο», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Τσακίρης.

Μάλιστα ίσως αυτό να το γνώριζε και ο ίδιος ο Ρεκόμπα, γι’ αυτό και στο επεισόδιο με τον Χούτο πήρε το μέρος του Έλληνα ποδοσφαιριστή.