Οι διαπραγματεύσεις των διοικούντων τον Ολυμπιακό με τον Μάρτιν Μπρέθγουεϊτ «ναυάγησαν», καθώς προέκυψε πρόβλημα στους όρους της συμφωνίας. Την είδηση αποκάλυψε ο Ιταλός ειδικός σε θέματα μεταγραφών, Φαμπρίτσιο Ρομάνο, ο οποίος πρόσθεσε πως ο Δανός επιθετικός επέστρεψε στην Βαρκελώνη και πλέον εξετάζει τις προτάσεις που έχει «στα χέρια του».

«Ο Μαρτιν Μπρέθγουεϊτ πετάει πίσω στην Βαρκελώνη από την Αθήνα καθώς η συμφωνία του με τον Ολυμπιακό έχει παγώσει λόγω προβλημάτων στους όρους του συμβολαίου του», αναφέρεται μεταξύ άλλων στην σχετική ανάρτηση του Ρομάνο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.