Ένα απίστευτο λάθος έκανε το Ελβετικό κανάλι SRG στη διάρκεια της μετάδοσης του ποδοσφαιρικού αγώνα για το EURO 2008, μεταξύ Γερμανίας – Αυστρίας.

Στους υπότιτλους που «έπεφταν», όταν ακουγόταν ο γερμανικός εθνικός ύμνος, συμπεριλαμβανόταν και η φράση «Γερμανία, Γερμανία πάνω από όλα», η οποία έχει αφαιρεθεί από την πτώση του Τρίτου Ράιχ. Οι μόνοι που επιμένουν να τη λένε, είναι οι Νεοναζί.     

Από το τέλος του Β’ Παγκοσμίου πολέμου και έπειτα, ο γερμανικός ύμνος ξεκινά από τον τρίτο στίχο, που μιλά για την ενότητα, τη δικαιοσύνη και την ελευθερία της χώρας.

Το «τραγικό αυτό ατόπημα», όπως το χαρακτήρισαν τα Ελβετικά μέσα, έγινε από δύο νέους αθλητικογράφους του καναλιού SRG που κάλυπταν δημοσιογραφικά τον αγώνα.