Αυξάνονται συνεχώς τα προβλήματα για την Εθνική Γερμανίας, εν όψει του Μουντιάλ της Νότιας Αφρικής.
Μετά τον Σίμον Ροφλς (σ.σ: υπεβλήθη σε χειρουργική επέμβαση τον προηγούμενο Ιανουάριο και από τότε δεν έχει αγωνιστεί), ο ομοσπονδιακός τεχνικός των «πάντσερ», Γιοακίμ Λεβ, δεν θα έχει στη διάθεσή του στο επερχόμενο Παγκόσμιο Κύπελλο ούτε τον Ρενέ Άντλερ.
Ο γκολκίπερ της Λεβερκούζεν, ο οποίος προοριζόταν για βασικός, υποφέρει από πόνο στα πλευρά τον τελευταίο μήνα και θα χρειαστεί εγχείρηση, και ως εκ τούτου θα απουσιάσει από το Μουντιάλ.
«Ο πόνος είναι μεγάλος και δεν μπορώ να αγωνιστώ τόσο στην προετοιμασία της ομάδας όσο και στους αγώνες. Σε ένα τόσο μεγάλο τουρνουά αυτό είναι μη αποδεκτό. Η ομάδα χρειάζεται παίκτες που είναι απόλυτα υγιείς» δήλωσε ο Άντλερ.
