Πρωταγωνιστής στη χειμερινή μεταγραφική αγορά, όταν μετακινήθηκε από την Σάλτσμπουργκ στην Ντόρτμουντ, ο Έρλινγκ Χάαλαντ ξεκαθάρισε, κατά τη διάρκεια συνέντευξης στη Westdeutsche Allgemeine Zeitung, ότι, παρά δημοσιεύματα και φήμες, δεν πρόκειται να αλλάξει φανέλα μέσα στο καλοκαίρι:
«Η Ντόρτμουντ είναι ένας από τους μεγαλύτερους συλλόγους στον κόσμο. Υπέγραψα ένα μακροπρόθεσμο συμβόλαιο και μόλις έφτασα. Γι’ αυτό δεν σκέφτομαι να φύγω, δεν σκέφτομαι πάρα πολύ το μέλλον» υπογράμμισε χαρακτηριστικά.
«Ζω στο παρόν και αποφασίζω ποιο είναι το καλύτερο πράγμα για την καριέρα μου εδώ και τώρα. Θέλω να πετύχω κάτι σημαντικό με την Ντόρτμουντ, όχι να είναι πάντα δεύτερη, αλλά και να κερδίσει τον τίτλο το συντομότερο δυνατό. Την επόμενη χρονιά πρέπει να θέσουμε τους στόχους, θέλουμε να πετύχουμε πολλά γκολ και εγώ ως επιθετικός θέλω να συνεισφέρω σε αυτό» πρόσθεσε.
