Με την απόκτηση του Χοσέλου ενισχύθηκε στη «γραμμή κρούσης» της η Αλαβές. Ο 29χρονος επιθετικός εντάχθηκε στο δυναμικό της ισπανικής ομάδας προερχόμενος από την Νιουκάστλ, υπογράφοντας τριετές συμβόλαιο συνεργασίας.
Ο , Χοσέ Λουίς Σανμαρτίν, γνωστός ως «Χοσέλου», μπορεί να γεννήθηκε σε γερμανικό έδαφος, αλλά μεγάλωσε στην Ισπανία.
Τα πρώτα του βήματα στο ποδόσφαιρο έγιναν στην Θέλτα, όπου από τα μικρά τμήματα προωθήθηκε στην πρώτη ομάδα. Τον Αύγουστο του 2009 αποκτήθηκε από την δεύτερη ομάδα της Ρεάλ Μαδρίτης, Καστίγια, ενώ από το 2012 άρχισε η περιήγησή του σε γερμανικές ομάδες.
Ξεκίνησε από την Χοφενχάιμ, ενώ πέρασε στη συνέχεια από τις Άϊντραχτ Φρανκφούρτης και Ανόβερο. Το 2015 υπέγραψε στην Στόουκ Σίτι, απ΄ όπου το 2016 παραχωρήθηκε στην Λα Κορούνια. Η τελευταία του ποδοσφαιρική στέγη ήταν στην Νιουκάστλ, όπου συνεργάστηκε με τον Ισπανό προπονητή, Ράφα Μπενίτεθ.
Στους «ανθρακωρύχους» αγωνίστηκε συνολικά σε 20 ματς, με απολογισμό τρία γκολ και μία ασίστ.