Ξεκίνησαν τα γυρίσματα του συγκλονιστικού αυτοβιογραφικού διηγήματος του Γεωργίου Βιζυηνού, «Ποίος ήτον ο φονεύς του αδελφού μου».
Πρόκειται για τη δεύτερη από τις τρεις μίνι σειρές μυθοπλασίας (τεσσάρων επεισοδίων) που φέρουν τη σκηνοθετική υπογραφή του Μανούσου Μανουσάκη («Βαρδιάνος στα Σπόρκα», «Ποίος ήτον ο φονεύς του αδελφού μου» και «Κρίσιμες στιγμές»), οι οποίες είναι βασισμένες σε διηγήματα Ελλήνων λογοτεχνών και θα ενταχθούν στο πρόγραμμα της ΕΡΤ1 τη νέα τηλεοπτική σεζόν.
[Η τέταρτη μίνι σειρά (έξι επεισοδίων) είναι η «Αγάπη παράνομη», που φέρει την υπογραφή του Νίκου Κουτελιδάκη και της Ελένης Ζιώγα.]
Τα γυρίσματα του «Ποίος ήτον ο φονεύς του αδελφού μου» πραγματοποιούνται σε τοποθεσίες που μεταφέρουν την ατμόσφαιρα εποχής του διηγήματος, όπως το Αρχοντικό των Μπενιζέλων και το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης και Παράδοσης «Αγγελική Χατζημιχάλη» στην Πλάκα, καθώς και, εκτός Αθήνας, στην Ξάνθη και τον Παλαιό Παντελεήμονα.
Η ιστορία
Στη σειρά αποτυπώνονται η βαθιά αγάπη της μητέρας για τον ξενιτεμένο της γιο, Γιωργή, και η οδύνη και η απελπισία της για τον ανεξήγητο θάνατο του άλλου της γιου, του Χρηστάκη. Η επιστροφή του ξενιτεμένου γλυκαίνει κάπως τον πόνο της, αλλά δεν γιατρεύει τον καημό της. Εξορκίζει τον Γιωργή και τον άλλο γιο της, τον Μιχαήλο, να ψάξουν να βρουν τον φονιά του αδελφού τους και να μην τον αφήσουν ανεκδίκητο.
Φυσικά, αγνοεί τον φονιά του γιου της και τον αναζητεί εναγωνίως, τη στιγμή που ο προστατευόμενός της Τούρκος Κιαμήλης, τον οποίο είχε γιατροπορέψει σαν δικό της παιδί, επίσης δεν γνωρίζει ότι είναι αυτός που -άθελά του- έχει σκοτώσει τον γιο της ευεργέτιδάς του.
Τη σεναριακή διασκευή του διηγήματος υπογράφουν ο Σταύρος Αβδούλος και η Ειρήνη Ριτσώνη.
Τον ρόλο της κεντρικής ηρωίδας, της τραγικής μητέρας, ερμηνεύει η Τατιάνα Παπαμόσχου. Ο Νικόλας Παπαγιάννης υποδύεται τον Κιαμήλ, ο Ευθύμης Γεωργόπουλος τον έναν γιο, Μιχαήλο, και ο Σόλων Τσούνης τον ξενιτεμένο γιο, Γιωργή. Η Ντίνα Μιχαηλίδου αναλαμβάνει τον ρόλο της Βαλινδέ, μητέρας του Κιαμήλ και ο Μιχάλης Αρτεμισιάδης του ταχυδρόμου Χαραλαμπή.
Ακόμη, στη σειρά εμφανίζονται οι Μανταλένα Παπαδάτου (Ντεμέτ, αδερφή του Κιαμήλ), Έλενα Πιερίδου (Ναζιλέ, αρραβωνιαστικιά του Κιαμήλ), Δημήτρης Γεωργιάδης (Αχμέτ Εφέντης, ανακριτής, αδερφός του Κιαμήλ), Γιάννης Αρτεμισιάδης (Χρηστάκης, ο δολοφονημένος γιος), Κώστας Φλωκατούλας (Δάσκαλος Δερβίσηδων/Σεΐχης) και Γιώργος Καφετζόπουλος (Ομάρ, αδερφός της Ναζιλέ).