Ο Μπράιαν Όλιβερ στην εφημερίδα The Observer δημοσίευσε τη λίστα με τους δέκα καλύτερους, κατά τη γνώμη του, συγγραφείς αστυνομικών ιστοριών από όλο τον κόσμο, ανάμεσα στους οποίους φιγουράρει και ο Πέτρος Μάρκαρης.
Σύμφωνα με τον Μ. Όλιβερ, ο Μάρκαρης είναι ο καλύτερος συγγραφέας που μπορεί να απεικονίσει το κυκλοφοριακό χάος ως ένα τρόπο να βλέπει κανείς την Αθήνα αλλά και την ταραγμένη πολιτική και οικονομική ζωή της.
Αυτή την είδηση έδωσε ανάμεσα σε άλλες το περασμένο Σάββατο ο ίδιος ο Πέτρος Μάρκαρης δεξιώνοντας τους φίλους του στο ταιριαστό με αυτόν μπαρ που φέρει τον εμβληματικό τίτλο «Ποιήματα και Εγκλήματα» και που διευθύνει ο φίλος και εκδότης του Σάμης Γαβριηλίδης.
Οι καλές ειδήσεις όμως φαίνεται πως δεν έχουν τέλος για τον εξαίρετο Έλληνα συγγραφέα. Ακόμη, η εφημερίδα της Βασιλείας Basler Zeitung θα αρχίσει να δημοσιεύει σε συνέχειες το τελευταίο έργο του συγγραφέα «Ληξιπρόθεσμα δάνεια». Επίσης στην καθιερωμένη φετινή γιορτή βιβλίου στη Βιέννη («Βιέννη και Βιβλίο») ο Πέτρος Μάρκαρης θα είναι ο κεντρικός ομιλητής με θέμα «πολιτισμός και κρίση στην Ευρώπη».
Τέλος στο φετινό Φεστιβάλ της μικρής ιταλικής πόλης Κουρμαγιέρ, που βρίσκεται κοντά στις Άλπεις, θα απονεμηθεί το Βραβείο «Ρέιμοντ Τσάντλερ» στον Αντρέα Καμιλέρι και τον Πέτρο Μάρκαρη.
Επίσης, ο κ. Μάρκαρης βρίσκεται στο τελικό στάδιο του δεύτερο μέρος της τριλογίας της κρίσης που θα φέρει τον τίτλο «Περαίωση» και το οποίο αναμένεται να κυκλοφορήσει προς τα Χριστούγεννα.
Ακολουθούν οι υπόλοιποι εννέα εξαίρετοι συγγραφείς αστυνομικών ιστοριών που απαρτίζουν την λίστα του Observer: Μανουέλ Μονταλμπάν, Χένινγκ Μάνκελ, Ζαν Κλοντ – Ιζζό, Πιερ Μανιάν, Αντρέα Καμιλέρι, Τίμοθι Γουίλιαμς, Φρεντ Βάργκας, Αρναλντουρ Ιντρίντασον και οι σουηδοί Sjowall και Wahloo.
