7ο ΕΤΟΣ (Νοέμβριος 2009 – Μάιος 2010)

Το αγαπημένο πρόγραμμα παιδιών και νέων, σχεδιασμένο από το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους, συνεχίζεται με την υποστήριξη της Γενικής Γραμματείας Νέας Γενιάς. Η παραγωγή είναι του ΝΕΑΝΙΚΟΥ ΠΛΑΝΟΥ.

ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΑ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΑ ΣΤΟ ΣΙΝΕ ΦΙΛΙΠ από 15 Νοεμβρίου 2009 έως 16 Μαΐου 2010 στις 4 το απόγευμα και με εισιτήριο μόνο 2,50 ευρώ για τα παιδιά και τους συνοδούς τους, στο κινηματογραφικό στέκι των πιτσιρικάδων της πρωτεύουσας, στο Cine ΦΙΛΙΠ (Θάσου 11 – Πλ. Αμερικής, τηλ. 210-8612476).

Παράλληλα: εργαστήρια, σεμινάρια, μουσική, συζητήσεις.

Την Κυριακή 07 Μαρτίου και ώρα 16:00 η ταινία:

Η Άλλη Όχθη – The Other Bank (Gagma Napiri) σε σκηνοθεσία του George Ovashvili.

Ο σκηνοθέτης διηγείται την ιστορία ενός νεαρού πρόσφυγα στη Γεωργία, ο οποίος είναι έτοιμος να διασχίσει τα σύνορα για να ψάξει τον πατέρα του στην Αμπχαζία. Με αυτόν τον τρόπο ελπίζει να ξαναενώσει την οικογένειά του.

Η ταινία δείχνει τις διαλυμένες σχέσεις μεταξύ κρατών και ανθρώπων. Επίσης, εξηγεί ότι η συμφιλίωση είναι εφικτή, αλλά πάντα υπάρχουν τραύματα, λύπες και θύματα όταν τα σύνορα καθορίζονται με τη βία.

Η ταινία…

Ο δωδεκάχρονος Tedo, και η νεαρή μητέρα του Keto, είναι πρόσφυγες από την Αμπχαζία. Ο άρρωστος πατέρας του Tedo παρέμεινε πίσω. Αρκετά χρόνια πέρασαν από τότε που αναγκάστηκαν να μεταναστεύσουν αλλά ο Tedo ακόμη δεν μπορεί να προσαρμοστεί στο νέο περιβάλλον.

 Όταν αντικρίζει τη μητέρα του με τον εραστή της μέσα στο σπίτι τους, τα πράγματα για τον μικρό γίνονται ακόμη χειρότερα. Η κατάσταση μοιάζει αφόρητη και εκείνος είναι αποφασισμένος να επιστρέψει στο σπίτι του, κοντά στον πατέρα του.

 Πιστεύει ότι αυτό θα λύσει όλα του τα προβλήματα και θα δώσει νέα πνοή στα όνειρα του. Ο μικρός καταφέρνει να περάσει τα σύνορα. Πατώντας όμως τα πόδια του στα πάτρια εδάφη ο Tedo αντιμετωπίζει μια πραγματικότητα που, δυστυχώς, δεν ανταποκρίνεται στα όνειρα του…

Συντελεστές
Σκηνοθεσία: George Ovashvili
Σενάριο: Rustam Ibragimbekov, George Ovashvili, Nugzar Shataidze
Φωτογραφία: Amir Assadi
Μουσική: Josef Bardanashvili
Montaz: Sun-Min Kim
Ηθοποιοί: Tedo Bekhauri, Galoba Gambaria, Nika Alajajev, Tamara Meskhi, Archil Tabukashvili, Temo Goginava, Jano Izoria, Lia Abuladze, Berdia Intskirveli, Leri Zardiashvili, Leila Khokhosadze.
Παραγωγή: George Ovashvili, Sain Gabfdullin, Production Company “KINO”

O σκηνοθέτης

Ο George Ovashvili παρακολούθησε μαθήματα στο Polytechnic Institute (1981-1986). Είναι απόφοιτος του Εθνικού Ινστιτούτου Κινηματογράφου και Θεάτρου της Γεωργίας (1996) και της Ακαδημίας Κινηματογράφου της Ν.Υόρκης των Universal Studios του Hollywood (2006).

 Εργάστηκε ως ηθοποιός και σκηνοθέτης και παράλληλα έκανε αρκετές παγκοσμίως επιτυχημένες ταινίες μικρού μήκους, για τις οποίες έχει βραβευθεί σε πολλά φεστιβάλ.

ΒΡΑΒΕΙΑ

• Απέσπασε το βραβείο «Golden Orange» στην κατηγορία Καλύτερης Ανδρικής Ερμηνείας και Καλύτερης Σκηνοθεσίας, καθώς και το βραβείο της Ένωσης Τούρκων Κριτικών Κινηματογράφου στο Antalya Golden Orange Film Festival, 2009

• To βραβείο Best Buster στην κατηγορία Καλύτερη ταινία στο Buster International Children’s Film Festival, 2009

• Πήρε το βραβείο Καλύτερης Ασιατικής Ταινίας στην κατηγορία Καλύτερη Ανδρική Ερμηνεία και Καλύτερη Ταινία στο Dhaka International Film Festival, 2010

• Απέσπασε το Silver Peacock στην κατηγορία Καλύτερη Ταινία Μεγάλου Μήκους στο International Film Festival of India, 2009

• Ειδικό Βραβείο από την κριτική επιτροπή του Molodist International Film Festival το 2009, για την κατηγορία Καλύτερη Ταινία Μεγάλου Μήκους.

• Βραβείο Κριτικής Επιτροπής στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Paris Cinema για την κατηγορία Καλύτερη Ταινία Μεγάλου Μήκους, 2009

• Βραβείο Καλύτερου Πρωτοεμφανιζόμενου Σκηνοθέτη στο Seattle International Film Festival, 2009

• Βραβείο Ειρήνης στο Νορβηγικό Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Tromsø στην κατηγορία Καλύτερη Ταινία, 2010

• Τα βραβεία FIPRESCI και Golden Lily, στην κατηγορία Καλύτερη Ταινία, στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Wiesbaden goEast, 2009

• Εύφημη Μνεία στο Διεθνές Φεστιβάλ Ολυμπίας για παιδιά και νέους, 2009

• Τα βραβεία Grand Prix-Golden Apricot και Prize of the Ecumenical Jury, στην κατηγορία Καλύτερη Ταινία, στο Yerevan International Film Festival, 2009