Επιμέλεια Νικόλας Αρώνης
Lurk
Ο σκηνοθέτης του Λούφα και Απαλλαγή ασχολείται με τον ψυχολογικό τρόμο σε μια αγγλόφωνη ταινία με διεθνές cast, γυρισμένη στη Χαλκιδική.
Στον πρωταγωνιστικό ρόλο η Tess Spentzos, της γνωστής κινηματογραφικής οικογένειας.
Κατά τη διάρκεια μιας θυελλώδους νύχτας, η Ann είναι ολομόναχη στην απομονωμένη βίλα της. Όταν ένας εισβολέας εισβάλει στο σπίτι και την τρομοκρατεί, η Ann πρέπει να καταπολεμήσει αυτόν τον μυστήριο άνδρα, να αντιμετωπίσει το σύζυγό της και το δικό της παρανοϊκό μυαλό…
Σκηνοθεσία: Βασίλης Κατσίκης
Πρωταγωνιστούν: Tess Spentzos, Aris Athan, Peter Gerald
La Danza de la Realidad
Μεταφρασμένος Τίτλος: Ο Χορός της Πραγματικότητας
Σε παραγωγή, σενάριο και σκηνοθεσία του Αλεχάντρο Χοδορόφσκι, «Ο Χορός της Πραγματικότητας» είναι η πρώτη ταινία του θρυλικού κινηματογραφιστή εδώ και 23 χρόνια, μια φανταστική αυτοβιογραφία που ανασυνθέτει την απίστευτη περιπέτεια της ζωής του.
Ένα αγόρι γεννιέται το 1929 στην Τοκοπίλα, μια μικρή παραλιακή πόλη στα πρόθυρα της χιλιανής ερήμου, όπου γυρίστηκε και η ταινία. Αντιμέτωπος με μια θλιμμένη και αποξενωμένη παιδική ηλικία, ως μέλος μια ξεριζωμένης οικογένειας, ο νεαρός Χοδορόφσκι θα γνωρίσει από πολύ νωρίς τη γοητευτική γραμμή ανάμεσα στη φαντασία και την πραγματικότητα και θα επιλέξει να ζήσει ακριβώς εκεί. Μεγαλώνοντας, το αγόρι θα γίνει ένας σπουδαίος σκηνοθέτης, με ανεκτίμητο όπλο του τη σπάνια ικανότητα να ισορροπεί ανάμεσα στα δύο.
Αναμειγνύοντας την προσωπική του ιστορία με τη μεταφορά, τη μυθολογία και την ποίηση, «Ο Χορός της Πραγματικότητας» αντανακλά τη φιλοσοφία του Αλεχάντρο Χοδορόφσκι ότι η πραγματικότητα δεν είναι αντικειμενική, αλλά περισσότερο ένας «χορός» που γεννιέται μέσα από την ίδια μας τη φαντασία.
Jiao You
Μεταφρασμένος Τίτλος: Αδέσποτα Σκυλιά
Ένας αλκοολικός άνδρας, που εργάζεται ως άνθρωπος-πινακίδα, και τα δυο του μικρά παιδιά, μόλις και μετά βίας επιβιώνουν στην Ταϊπέι.
Διανύοντας αυτήν την διαδρομή, θα συναντήσουν μια μοναχική υπάλληλο παντοπωλείου η οποία θα τους βοηθήσει να φτιάξουν μια καλύτερη ζωή.
Qui Vive
Μεταφρασμένος Τίτλος: Σε Επιφυλακή
Ο Σερίφ είναι γύρω στα τριάντα και έχει επιστρέψει στο σπίτι των γονιών του. Προσπαθεί να περάσει τις εξετάσεις για να ξεκινήσει τις σπουδές του στη νοσηλευτική. Παράλληλα για να βγάλει τα προς το ζην, εργάζεται ως φύλακας σε εταιρεία σεκιούριτι. Όταν θα περάσει επιτυχώς το γραπτό μέρος των εξετάσεων και θα γνωρίσει την Τζένη, μια γυναίκα που του αρέσει, φαίνεται πως η ζωή αρχίζει να του χαμογελά ξανά. Ωστόσο, μια συμμορία παιδιών που συχνάζουν στο εμπορικό κέντρο όπου εργάζεται τον ενοχλούν συστηματικά. Για να τα ξεφορτωθεί συμφωνεί με έναν γνωστό του να τον βοηθήσει και σαν αντάλλαγμα ο Σερίφ θα πρέπει να τον ενημερώσει εμπιστευτικά για μια προσεχή αποστολή φορτίου. Ωστόσο κατά τη διάρκεια εκείνης της νύχτας, η κατάσταση ξεφεύγει από τον έλεγχο…
Με ένα εξαιρετικό cast: Ρεντά Κατέμπ (Προφήτης) και Αντέλ Εξαρχόπουλος (Η Ζωή της Αντέλ), το σε ΕΠΙΦΥΛΑΚΗ αποτελεί την πρώτη μεγάλου μήκους ταινία της Μαριάν Ταρντιέ. Η ταινία αφηγείται την ιστορία ενός άνδρα που δεν έχει ακόμα βρει τη θέση του στον κόσμο, αλλά δεν σταματά να την αναζητά ενεργά. Η σκηνοθέτιδα έχει δηλώσει για τους κεντρικούς χαρακτήρες της ταινίας: “Ο χαρακτήρας του Σερίφ υπήρχε στο μυαλό μου εδώ και πολύ καιρό: αποπλανητικός, γοητευτικός, αλλά και γόης, αστείος… Ταυτόχρονα όμως, μυστικοπαθής, νευρικός και ανήσυχος μήπως τα κάνει θάλασσα στη ζωή του. Ταυτίστηκα με τον αγώνα του για το ιδανικό ενός καλύτερου αύριο, όσο και με τον φόβο του μήπως δεν τα καταφέρει… Η Αντέλ Εξαρχόπουλος έφερε τη ζωντάνια, τη δύναμή της, αλλά και την ομορφιά της στον χαρακτήρα της Τζένυ, κάνοντας αμέσως τη σχέση μεταξύ του Σερίφ και της Τζένυ πιστευτή και όμορφη.”.
Cymbeline
Μεταφρασμένος Τίτλος: Αναρχία
Οι υποψήφιοι για Όσκαρ, Ίθαν Χοκ και Έντ Χάρις πρωταγωνιστούν στο «Anarchy», μια μοντέρνα εκδοχή του «Κυμβελίνου», έργου του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, που απεικόνιζε την ζήλια, την αγάπη και την προδοσία στην αυλή του Βρετανού Βασιλιά. Δίπλα στους δυο ηθοποιούς θα δούμε ένα all star καστ, ανάμεσα στους οποίους οι Μίλα Γιόβοβιτς, Τζον Λεγκουιζάμο, Πεν Μπάντζλεϊ, Ντακότα Τζόνσον, Αντόν Γέλτσιν και Μπιλ Πούλμαν.
Ο Εντ Χάρις πρωταγωνιστεί ως ο αρχηγός μιας συμμορίας μοτοσικλετιστών, εμπόρων ναρκωτικών, που βρίσκονται σε πόλεμο με μια διεφθαρμένη αστυνομία. Η παράνομη σχέση της κόρης του με ένα από τα πρωτοπαλίκαρα του, θα πυροδοτήσει μια άνευ προηγουμένου τραγωδία. Οι Ντακότα Τζόνσον και Πεν Μπάντζκλεϊ, πρωταγωνιστούν ως οι νεαροί Ιμογένη και Πόστουμο. Δίπλα τους, ο Ίθαν Χοκ, στο ρόλο του δόλιου Ιάκιμου, βάζει στοίχημα με τον Ποστουμο ότι μπορεί να ξελογιάσει την Ιμογένη.
Σε αυτή την κινηματογραφική μεταφορά της ΑΝΑΡΧΙΑΣ (CYMBELINE), ο σκηνοθέτης Μάικλ Αλμερέιδα επιχειρεί μια τολμηρή και γεμάτη δράση απόδοση του έργου, διατηρώντας τα πάθη, τα ασαφή κίνητρα και τις βαθιές παρεξηγήσεις του Σαίξπηρ.
Η δράση της ταινίας τοποθετείται σε μια κατεστραμμένη πόλη της σύγχρονης Αμερικής. Ο Κυμβελίνος (Έντ Χάρις), είναι ένας μεγαλέμπορος ναρκωτικών και επικεφαλής μιας συμμορίας μοτοσυκλετιστών, των Μπρίτονς, της οποίας ηγείται με πυγμή, βία και όπλα. Λατρεύει την δελεαστικά ναζιάρα Βασίλισσα, δεύτερη σύζυγό του, την οποία ενσαρκώνει η Μίλα Γιόβοβιτς. Εκείνη είναι και το πρόσωπο κλειδί που θα τον ενθαρρύνει να αγνοήσει την απαίτηση εξόφλησης ενός «φόρου» σε κάποιους διεφθαρμένους αστυνομικούς, υποκινώντας έτσι έναν μοιραίο πόλεμο.
Η Ντακότα Τζόνσον, ενσαρκώνει την Ιμογένη, μια γλυκιά και ευαίσθητη κοπέλα που βιώνει την καταπίεση του πατέρα της. Είναι ερωτευμένη με τον Πόστουμο (Πεν Μπάντζλεϊ), έναν σκοτεινό, όμορφο συμμορίτη σκέιτμπορντερ. Ο πατέρας της, αποδοκιμάζοντας τον έρωτα αυτό, θα τον διώξει από τη συμμορία προκειμένου να ανοίξει τον δρόμο για τον γιο της Βασίλισσας, Κλότεν.
Ο Ίθαν Χοκ, ως Ιάκιμος, ταλανίζει τον Πόστουμο, οδηγώντας τον με μεγάλη ευκολία να ζητήσει από την Ιμογένη να αποδείξει την πίστη της σε εκείνον. Μετά από μια αποτυχημένη απόπειρα αποπλάνησής της, ο Ιάκιμος μπαίνει στο δωμάτιο της Ιμογένης κρυμμένος στη θήκη ενός μουσικού οργάνου, και απαθανατίζει τον εαυτό του δίπλα στην κοιμισμένη κοπέλα, αποκαλύπτοντας ταυτόχρονα και μια ελιά κάτω από τη χαλαρή αμάνικη μπλούζα της. Όταν θα παρουσιάσει ως στοιχεία της απιστίας της, τη φωτογραφία και ένα βραχιόλι της, θα εξοργίσει τον αντίζηλό του.
Ο Πιζάνιο (Τζον Λεγκουιζάμο), ένας μηχανόβιος κακοποιός με χρυσή καρδιά, παρά τις εντολές που έχει πάρει από τον Πόστουμο να σκοτώσει την Ιμογένη, θα την βοηθήσει να ξεφύγει, πληρώνοντας όμως ένα ακριβό τίμημα: ο Κυμβελίνος θα τον φυλακίσει και θα τον βασανίσει θεωρώντας τον υπαίτιο για την εξαφάνιση της κόρης του.
Μια περίληψη δεν αρκεί για να απαριθμηθούν τα τεχνάσματα και οι εκπλήξεις που συνοδεύουν την προσαρμογή του Αλμερέιδα. Ο Κλότεν αψηφά το αίτημα των αστυνομικών για λάδωμα, αδειάζοντας μια σακούλα σκουπιδιών γεμάτη σοκολατάκια σε ένα μπιλιάρδο.
Ο Βελάριος (Ντελρόι Λίντο), είναι ένας άνθρωπος με ιδιαίτερο αίσθημα δικαίου που μεγαλώνει τους απαχθέντες γιούς του Βασιλιά, σε μια καλύβα δίπλα σε ένα ορυχείο. Το κατάστημα του, από το οποίο συνηθίζει να επιπλήττει τους δυο νεαρούς, βρίσκεται δίπλα στο οπλοπωλείο όπου θα καταφύγει ο Πόστουμο για να αγοράσει ένα περίστροφο από μια ανδρόγυνη νεαρή γυναίκα, απόκοσμα ήρεμη και καραφλή. Κινέζικα κουλουράκια τύχης, ένα Τ-shirt με τον Τσε Γκεβάρα, το «Dark Eyes» του Μπομπ Ντίλαν και ένα ποίημα της Έμιλι Ντίκινσον είναι κάποια από τα στοιχεία που ενισχύουν οπτικά και λεκτικά, τη σαιξπηρική διάθεση απέναντι στη μοίρα και την τύχη, τον πόλεμο και την αυτοκρατορία, τη συγχώρεση και τη μετάνοια.
Το οπτικό μοτίβο ενός τρομακτικού Χάλοουιν / Μέρας των Νεκρών, στις πρώτες σκηνές της ταινίας, λειτουργεί ως το ιδανικό φόντο για τη βία που ξεσπά, ενώ ταυτόχρονα εξυπηρετεί τη δόμηση των σκηνών παραγνωρίσεων του Σαίξπηρ. Η ίδια ατμόσφαιρα εξάλλου προετοιμάζει το κοινό για τη μυστηριώδη εμφάνιση του Σίλιου Λεονάτο (Μπιλ Πούλμαν), του νεκρού πατέρα του Πόστουμο προς το τέλος της ταινίας.
Η χειροποίητη ξυλογραφία του Πόστουμο για την Ιμογένη μετά την αποπομπή του από τη συμμορία γίνεται το οπτικό στοιχείο – γέφυρα της ταινίας του Αλμερέιδα. Το ασπρόμαυρο σχέδιο που απεικονίζει μια γυναίκα, ένα σκελετό και ένα φάντασμα και το ρητό «Μη φοβάσαι πια» προλειαίνουν το έδαφος για το διάσημο έμμετρο της πρώτης σκηνής της Τέταρτης Πράξης, μαζί με τον εικονικό θάνατο και την μεταμόρφωση της Ιμογένης. Η εικόνα αυτή επαναλαμβάνεται συχνά στην ταινία, δημιουργώντας μια οπτική και θεματική συνέχεια, και ενισχύοντας το κεντρικό μήνυμα της.
En Chance Til
Μεταφρασμένος Τίτλος: Η Δεύτερη Αλήθεια
Ο Andreas (Nikolaj Coster-Waldau) και ο Simon (Ulrich Thomsen) είναι συνάδελφοι αστυνομικοί και στενοί φίλοι, παρ’ όλο που κάνουν τελείως διαφορετική ζωή. Ο Andreas έχει σύζυγο και παιδί, ενώ ο πρόσφατα διαζευγμένος Simon περνάει τον χρόνο του μεθώντας σε ένα strip club. Όλα αλλάζουν όταν οι δυο τους κάνουν έφοδο στο σπίτι ενός ζευγαριού τοξικομανών. Εκεί θα βρουν ένα μωρό που κλαίει κλειδωμένο σε μία ντουλάπα. Όλα θα αλλάξουν όταν ο Andreas σε μία δύσκολη στιγμή θα πάρει τη λάθος απόφαση.
Σκηνοθεσία: Susanne Bier
Σενάριο: Anders Thomas Jensen
Παίζουν: Nikolaj Coster-Waldau, Ulrich Thomsen, Maria Bonnevie, Nikolaj Lie Kaas, May Andersen
La Rancon de la Gloire
Μεταφρασμένος Τίτλος: Το Τίμημα της Δόξας
Βρισκόμαστε στα τέλη της δεκαετίας του ’70, στη μικρή Ελβετική πόλη Βέβυ. Ο 40χρονος Έντυ μόλις έχει αποφυλακιστεί και κάνει μια συμφωνία με το φίλο του τον Οσμάν: μπορεί να μένει μαζί του εφ’όσον φροντίζει την 7χρονη κόρη του, όσο η μητέρα της βρίσκεται στο νοσοκομείο. Είναι Χριστούγεννα, αλλά η φτώχεια έχει κάνει τον Έντυ πικρόχολο. Τότε είναι που ανακοινώνεται ο θάνατος του Τσάρλι Τσάπλιν, κι αποκαλύπτεται η μυθική περιουσία του. Ο Έντυ αρχίζει να ονειρεύεται κι έχει μια τρελή ιδέα: αν έκλεβε το πτώμα και ζήταγε λύτρα;
McFarland, USA
Μεταφρασμένος Τίτλος: Πρωταθλητές με Ψυχή
1987. Ο προπονητής Jim White (Kevin Costner) αναλαμβάνει τη σχολική ομάδα στίβου της McFarland, μιας μικρής καλιφορνέζικης πόλης, όπου ζουν κυρίως Λατινοαμερικανοί. Επαγγελματικά δεν έχει άλλη επιλογή από το να τα καταφέρει σε μια κοινότητα που δεν έχει καμία σχέση με ό,τι ήξερε μέχρι τότε. Οι καταπληκτικές επιδόσεις των αγοριών, αλλά και η αλληλεγγύη μεταξύ τους, τον εντυπωσιάζουν και ο προπονητής White θα βάλει τα δυνατά του και θα καταφέρει να απογειώσει την ομάδα. Στην πορεία, ο Jim και η οικογένεια του θα ανακαλύψουν ότι αυτή η μικρή και τόσο διαφορετική κοινότητα είναι το σπίτι που πάντα έψαχναν.
The Age of Adaline
Μεταφρασμένος Τίτλος: Το Μυστικό της Ανταλάιν
Μπορεί να ζήσει κανείς χωρίς την αγάπη; Η Άνταλαϊν είναι 29 χρονών εδώ και οκτώ περίπου δεκαετίες, όμως θα αρχίσει να ζει πραγματικά όταν γνωρίσει τον έρωτα, στην πιο πρωτότυπη ερωτική ιστορία της χρονιάς με πρωταγωνιστές την Μπλέικ Λάιβλι, τον Μαϊκίλ Χιούσμαν και τον Χάρισον Φορντ. Γεννημένη στις αρχές του 20ού αιώνα, η Άνταλαϊν Μπόουμαν ήξερε πως ποτέ δεν θα κατάφερνε να πάρει μια γεύση από τη μαγεία του 21ου αιώνα, μέχρι που ένα σχεδόν μοιραίο τροχαίο ατύχημα αλλάζει μια για πάντα τη ζωή της. Η Άνταλαϊν, μέσα σε μια φαινομενικά μαγική στιγμή, καταφέρνει να γλιτώσει οριακά από τον θάνατο και κατακτά την αιώνια νιότη. Στην ηλικία των 29 ετών, η νεαρή γυναίκα σταματά να μεγαλώνει, για τις επόμενες οκτώ σχεδόν δεκαετίες. Ζει μια ζωή μοναχική, προσπαθώντας να κρατήσει κρυφό το μυστικό της, το οποίο γνωρίζει μόνο η ηλικιωμένη, πια, κόρη της.
Όμως, μια τυχαία συνάντηση με τον χαρισματικό Έλις Τζόουνς (Μαϊκίλ Χιούσμαν) αναβιώνει το πάθος της για ζωή και έρωτα, και η Άνταλαϊν για πρώτη φορά μοιάζει έτοιμη να μοιραστεί τη ζωή της με κάποιον. Όταν το μυστικό της κινδυνεύει κατά τη διάρκεια ενός σαββατοκύριακου στο σπίτι των γονιών του (Χάρισον Φορντ και Κάθι Μπέικερ), η Άνταλαϊν παίρνει μια απόφαση που θα αλλάξει την ζωή της για πάντα.
Tracers
Μεταφρασμένος Τίτλος: Η Συμμορία του Parkour
Μία συναρπαστική ταινία δράσης με φόντο τον επικίνδυνο κόσμο του παρκούρ. Ο Καμ μετά βίας βγάζει τα προς το ζειν και ξεπληρώνει τα χρέη του. Θα πέσει με το ποδήλατο του επάνω στη Νίκι, μια μυστηριώδη ξένη που θα τον παρασύρει στον ιλιγγιώδη κόσμο της. Το παρκούρ τον μεταφέρει σε μέρη που δεν έχει πάει ποτέ και του χαρίζει μια καλοπληρωμένη δουλειά υπό την επίβλεψη του αρχηγού της συμμορίας Μίλερ. Η τελική πρόκληση είναι να απεμπλακεί από τον κόσμο αυτό που δεν είχε φανταστεί ποτέ.
Παράδοξη Πατρίδα (2015)
Μεταφρασμένος Τίτλος: Paradoxical Fatherland
«Παράδοξη πατρίδα», είναι το ντοκιμαντέρ του δημοσιογράφου Νίκου Ασλανίδη, που προβλήθηκε στο πλαίσιο του 17ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης και απέσπασε το 1° βραβείο κοινού για ταινία μεγάλου μήκους.
Την περίοδο της γερμανικής κατοχής ο Στάθης Χαϊτίδης ήταν μόλις οκτώ ετών. Οι Ναζί με τους Έλληνες συνεργάτες τους τον Απρίλιο του 1944 μπήκαν στο χωριό του, στους Πύργους Πτολεμαΐδας, εκτέλεσαν εν ψυχρώ ή έκαψαν ζωντανούς συνολικά 353 κατοίκους. Ανάμεσά τους ήταν η 28χρονη μητέρα του, η γιαγιά του και τα τέσσερα του αδέλφια ηλικίας από ενάμιση έως δέκα ετών. Ο ίδιος κατάφερε να γλιτώσει τελευταία στιγμή μαζί με τον πατέρα του. Για να επιβιώσουν κατέφυγαν στο βουνό Βέρμιο, όπου έτρωγαν φύλλα και ρίζες δένδρων. Την περίοδο του εμφυλίου πολέμου, ο πατέρας του συλλαμβάνεται και καταδικάζεται σε θάνατο. Ο λόγος ήταν ότι στην κατοχή του βρέθηκε ένα πιστόλι με έξι σφαίρες. Λίγο πριν εκτελεστεί γράφει ένα γράμμα και δίνει εντολή στο γιο του να σπουδάσει.
Ο μικρός Στάθης καταφεύγει στα χωριά της Νάουσας, όπου μεγαλώνει κοντά στη θεία του. Εκεί μαθαίνει γράμματα και καταφέρνει να τελειώσει το γυμνάσιο. Προσπαθεί να ακολουθήσει την εντολή του πατέρα του, αλλά είναι αδύνατο γιατί τον καταδιώκει η κατάρα του αριστερού. Τότε αποφασίζει να πάει στη Γερμανία, όπου τη δεκαετία του 1950 χιλιάδες Έλληνες καταφεύγουν οικονομικοί μετανάστες. Εκεί αναγκάζεται να δουλέψει σε δύσκολες δουλειές για να καταφέρει να σπουδάσει και να γίνει οδοντίατρος. Την περίοδο της Χούντας αναπτύσσει αντιδικτατορικό αγώνα και του αφαιρείται το ελληνικό διαβατήριο. Ο Στάθης που έχασε την οικογένειά του από τους Γερμανούς αναγκάζεται να ζητήσει πολιτικό άσυλο στη… Γερμανία. Δημιουργεί οικογένεια με πέντε παιδιά, δυο κορίτσια και τρία αγόρια, ακριβώς όπως και ο πατέρας του και τους δίνει τα ονόματα των αδικοχαμένων αδελφών του.
