ΘΕΑΤΡΟ ΧΩΡΑ 2009-2010
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ & ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ
Στο Θέατρο ΧΩΡΑ (K. Μαρκουλάκης – Γ. Λυκιαρδόπουλος) για τρίτη συνεχή χρονιά, ο Γιώργος Λυκιαρδόπουλος με τους συνεργάτες του ετοίμασαν για τη θεατρική περίοδο 2009-2010 ένα πρόγραμμα πολυμορφικό και πολυφωνικό δίνοντας βήμα έκφρασης σε σημαντικούς δημιουργούς και καλλιτέχνες αλλά και σε εκπροσώπους της νεότερης γενιάς, στοχεύοντας το Θέατρο ΧΩΡΑ να γίνει μία πολυεπίπεδη πλατφόρμα πολιτισμού.
Από αρχές Οκτωβρίου 2009 θα λειτουργούν παράλληλα δύο σκηνές (Νέα Χώρα, Μικρή Χώρα) παρουσιάζοντας συνολικά 11 έργα, καλύπτοντας ένα πολύ ευρύ φάσμα ρεπερτορίου από μιούζικαλ μέχρι κλασσικό και από εφηβικές και παιδικές παραστάσεις μέχρι σύγχρονες – πρωτοποριακές.
Παράλληλα, στον ίδιο χώρο θα πραγματοποιηθούν και άλλες δραστηριότητες, όπως σεμινάρια και εντατικά εργαστήρια, εμφανίσεις μουσικών σχημάτων από το εξωτερικό καθώς επίσης για τρίτη χρονιά θα φιλοξενηθεί το Bob Theatre Festival στο τέλος της περιόδου, που συμπεριλαμβάνει τις καλύτερες νεανικές παραστάσεις της χρονιάς.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (σε χρονολογική σειρά)
ΣΚΗΝΗ ΝΕΑ ΧΩΡΑ
• «ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ» του Σάμουελ Μπέκετ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΠΡΕΜΙΕΡΑ : ΠΕΜΠΤΗ 1Η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009
Το Θέατρο ΧΩΡΑ παρουσιάζει από την Πέμπτη 1η Οκτωβρίου 2009 και για 20 μόνο παραστάσεις, το αριστούργημα του Σάμουελ Μπέκετ «ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ», σε σκηνοθεσία του Έκτορα Λυγίζου και σε καινούρια μετάφραση του Διονύση Καψάλη. Η Μίνα Αδαμάκη συναντά στη σκηνή της Νέας Χώρας τη Γουίνυ, την ηρωίδα του Μπέκετ, σε μια παράσταση που προσεγγίζει το κλασικό μπεκετικό έργο μέσα από μια νέα, σύγχρονη σκοπιά. Πλάι της, ο Ερρίκος Λίτσης θα ερμηνεύσει τον σύζυγο της, Γουίλυ.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ :
Μετάφραση: Διονύσης Καψάλης
Σκηνοθεσία: Έκτορας Λυγίζος
Σκηνικό – Κοστούμια: Μαγιού Τρικεριώτη
Δραματουργική επεξεργασία: Κατερίνα Κωνσταντινάκου
Φωτισμοί: Δημήτρης Κασιμάτης
Βοηθός σκηνοθέτη: Γεωργία Ψυχογυιού
Βοηθός σκηνογράφου: Δήμητρα Χίου
ΠΑΙΖΟΥΝ :
Μίνα Αδαμάκη, Ερρίκος Λίτσης
«ΜΑΜΑ ΕΛΛΑΔΑ 2» AbOvo ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009
Για δεύτερη συνεχή χρονιά η επιτυχημένη πολιτική κωμωδία των AbOvo φέτος στεγάζεται στο Θέατρο ΧΩΡΑ.
Η κυβέρνηση πουλάει την Ακρόπολη στους παπάδες για να την κάνουν καζίνο. Οι αρχαίοι ημών πρόγονοι, στο άκουσμα της είδησης αυτής, βγαίνουν από τους τάφους τους και, προσπαθώντας να τη σώσουν, μπλέκουν στα δίχτυα της σύγχρονης ξεχαρβαλωμένης Ελλάδας.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ : Κείμενα : Γιάννης Παλαιολόγος, Γιάννης Σαρακατσάνης Σκηνοθεσία :Γιάννης Σαρακατσάνης Σκηνικά – Κοστούμια : Θάνος Κοσμίδης, Αγγελική Μπόζου Φωτισμοί : Χριστίνα Καμμά Μουσική : Αλέξης Ιωάννου, Θάνος Κοσμίδης, Σπύρος Μοσχούτης
ΠΑΙΖΟΥΝ : Γιάννης Γιαννούλης, Λευτέρης Ελευθερίου, Βάσω Καβαλιεράτου, Μαρία Μπαλούτσου, Φάνης Παυλόπουλος, Γιάννης Σαρακατσάνης, Σωσώ Χατζημανώλη, Βάσω Χελά
«RENT» του Jonathan Larson ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009
To πολυβραβευμένο ροκ μιούζικαλ της Νέας Υόρκης «RENT» του Jonathan Larson για πρώτη φορά στην Ελλάδα στο Θέατρο ΧΩΡΑ από τον Νοέμβριο 2009, σε σκηνοθεσία της Θέμιδας Μαρσέλλου και απόδοση κειμένου του Γιώργου Καπουτζίδη. Το «RENT», ένα από τα μακροβιότερα μιούζικαλ του Broadway, είναι φαινόμενο: έχει ήδη παρουσιαστεί σε 40 χώρες, μεταφραστεί σε 22 γλώσσες, βραβευτεί με βραβείο Pulitzer και με περισσότερα από 20 Tony και αλλά θεατρικά και μουσικά βραβεία.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ : Σκηνοθεσία – Απόδοση στίχων : Θέμις Μαρσέλλου Απόδοση κειμένου : Γιώργος Καπουτζίδης Ενορχήστρωση – μουσική διδασκαλία : Γιώργος Ζαχαρίου Χορογραφία : Αλέξανδρος Γιαννής
Σκηνικά: Γιάννης Σκουρλέτης
Φωτισμοί : Τάσος Ζαφειρόπουλος
ΠΑΙΖΟΥΝ: Αργύρης Αγγέλου, Πάνος Μουζουράκης / Ησαΐας Ματιάμπα (σε διπλή διανομή), Άντα Λιβιτσάνου, Αλίνα Κωτσόβουλου, Αντιγόνη Ψυχράμη, Μίνως Θεοχάρης, Βασίλης Αξιώτης, Χρήστος Γεωργαλής, Μαριάννα Γερασιμίδου, Τάσος Φωτιάδης, Νατάσσα Καρακατσάνη, Στέργιος Νταουσανάκης και η Θέμις Μαρσέλλου.
ΣΚΗΝΗ ΜΙΚΡΗ ΧΩΡΑ
«ΧΟΝΤΡΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΜΕ ΦΟΥΣΤΕΣ» του Νίκι Σίλβερ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 21 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΕΩΣ ΤΟΝ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟ ΤΟΥ 2009
ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ!
Το Θέατρο ΧΩΡΑ, λόγω μεγάλης καλλιτεχνικής κι εμπορικής επιτυχίας, επαναλαμβάνει για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων, την καυστική κωμωδία του Νίκι Σίλβερ «ΧΟΝΤΡΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΜΕ ΦΟΥΣΤΕΣ», σε σκηνοθεσία Χρήστου Καρχαδάκη.
Η οικογενειακή ευτυχία και η οικογενειακή τραγωδία είναι οι δύο όψεις του ίδιου νομίσματος. Κανιβαλισμός, αιμομιξία, εφηβεία, έρωτες, αθωότητα και σκληρότητα συνθέτουν τα παζλ του έργου «ΧΟΝΤΡΟΙ ΆΝΤΡΕΣ ΜΕ ΦΟΥΣΤΕΣ» του Νίκι Σίλβερ, του τρομερού παιδιού του σύγχρονου Αμερικάνικου θεάτρου!
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ :
Μετάφραση – Σκηνοθεσία : Χρήστος Καρχαδάκης
Σκηνικά – Κοστούμια : Μυρτώ Αναστασοπούλου
Μουσική Επιμέλεια : Κώστας Χατζηδημητρίου
Φωτισμοί : Νίκος Βλασόπουλος
Βοηθός Σκηνοθέτη : Αγάπη Κουστένη
ΠΑΙΖΟΥΝ :
Μαρία Γεωργιάδου, Άγης Εμμανουήλ, Δημήτρης Μακαλιάς, Αγγελική Μιχαλοπούλου
«ΤΩΡΑ» του Γιώργου Παλούμπη ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ ΤΟΥ 2010
Ο Γιώργος Παλούμπης μετά τις επιτυχίες «PENALTY» και «Νο44», συνεχίζει με το «ΤΩΡΑ» να μελετά με ρεαλισμό και πολλή χιούμορ την καθημερινότητα και το χαρακτηριστικό του σύγχρονου ανθρώπου στην Ελλάδα να υποτιμά το τώρα!
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ : Κείμενο, Σκηνοθεσία : Γιώργος Παλούμπης Σκηνικά : Λουκία Μινέτου Φωτισμοί: Βασίλης Κλωτσωτήρας
ΠΑΙΖΟΥΝ : Mάνος Κανναβός, Θάνος Αλεξίου, Εκάβη Ντούμα, Ειρήνη Μαργαρίτη
«Η ΠΕΤΡΑ ΤΗΣ ΥΠΟΜΟΝΗΣ» βασισμένη στο βιβλίο του Ατίκ Ραχίμι ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ ΤΟΥ 2010
Δυο χρόνια μετά την μεγάλη επιτυχία «Εδώ», ο Γιώργος Νανούρης σκηνοθετεί το δυνατό βιβλίο του Ατίκ Ραχίμι «Η ΠΕΤΡΑ ΤΗΣ ΥΠΟΜΟΝΗΣ», το οποίο το 2008 κέρδισε το βραβείο Goncourt της Γαλλίας¬. Νεαρή γυναίκα κάθεται δίπλα στον άντρα της ο οποίος βρίσκεται σε κόμμα και του εξομολογείται όλα όσα δεν έχει τολμήσει να του πει μέχρι τώρα: όσα κάθε γυναίκα θέλει να πει στο σύντροφο της και δεν τολμά… Σύμφωνα με την περσική μυθολογία, υπάρχει μια μαγική πέτρα που τη βάζεις μπροστά σου και της λες όλα σου τους πόνους, τα απόκρυφα μέχρι που εκρήγνυται και εσύ λυτρώνεσαι..
Σκηνοθεσία : Γιώργος Νανούρης
ΠΑΙΖΟΥΝ: Νεκτάρια Γιαννουδάκη, Δρόσος Σκώτης
«ΤHE NEW ELECTRIC BALLROOM» του Enda Walsh ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ 15 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΕΩΣ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 31 ΜΑΙΟΥ 2010
Ο Enda Walsh με το έργο του «THE NEW ELECTRIC BALLROOM» ανεβαίνει για πρώτη φόρα στην Ελλάδα στο Θέατρο ΧΩΡΑ από το νέο, ταλαντούχο Δημήτρη Καρατζά με ένα εκρηκτικό πρωταγωνιστικό καστ του ελληνικού θεάτρου παρουσιάζοντας έννοιες της συνύπαρξης, της μοναξιάς, του «ανήκειν», της αποδοχής, της σεξουαλικότητας. Δυο μεσήλικες αδελφές, ζουν έγκλειστες σε ένα απομονωμένο χωριό της Ιρλανδίας. Εκεί, τραυματισμένες από ένα γεγονός που τις στιγμάτισε στην εφηβεία τους, επαναλαμβάνουν σε καθημερινή βάση την ιστορία τους στην μικρότερή τους αδελφή προκειμένου να την κρατήσουν στην υποτιθέμενη «ασφάλεια» του μικρόκοσμού τους…
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ :
Μετάφραση: Γεωργία Ψυχογυιού, Δημήτρης Καραντζάς Σκηνοθεσία : Δημήτρης Καραντζάς
Σκηνικά – Κοστούμια : Ιωάννα Τσάμη
Επιμέλεια Κίνησης : Μέντη Μέγα
Δραματουργική Επεξεργασία : Τζωρτζίνα Κακουδάκη Φωτισμοί : Αλέκος Αναστασίου
ΠΑΙΖΟΥΝ :
Θέμις Μπαζάκα, Ανέζα Παπαδοπούλου, Μαρία Πανουργιά, Σταύρος Σβήγκος
ΕΦΗΒΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΝΕΑ ΧΩΡΑ
«CHATROOM» του Enda Walsh ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009 ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ
Το Θέατρο ΧΩΡΑ επαναλαμβάνει για δεύτερη χρονιά, λόγω μεγάλης ανταπόκρισης του κοινού, μια παράσταση για εφήβους και όχι μόνο, το «CHATROOM» του Enda Walsh. Το «CHATROOM» είναι μια ιστορία εφηβικής περιπλάνησης στον ανεξερεύνητο όσο και γοητευτικό κόσμο του διαδικτύου.
Έξι άγνωστοι μεταξύ τους νέοι έρχονται σε επαφή αποκλειστικά μέσω των διαδικτυακών chatrooms, όπου δεν υπάρχουν σύνορα και οι ταυτότητες είναι επινοημένες. Χωρίς διδακτισμό αλλά με ειλικρίνεια, τόλμη, χιούμορ, τρυφερότητα και πλαισιωμένο με άφθονη νεανική μουσική, το «CHATROOM» φέρνει επί σκηνής ανθρώπινες σχέσεις, δυνατές φιλίες αλλά και σφοδρές συγκρούσεις.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ :
Μετάφραση : Έκτορας Λυγίζος, Σοφία Βγενοπούλου
Σκηνοθεσία : Σοφία Βγενοπούλου
Σκηνογραφία-Κοστούμια : Γιάννης Σκουρλέτης
Μουσική Σύνθεση : Δημήτρης Καμαρωτός
Επιμέλεια Κίνησης : Μαριέλα Νέστορα
Φωτισμοί : Νίκος Βλασόπουλος
Δραματουργική Επεξεργασία: Κατερίνα Κωνσταντινάκου, Παναγιώτα Κωνσταντινάκου
Βίντεο : Έκτορας Λυγίζος
Βοηθοί Σκηνοθέτη : Δημήτρης Καραντζάς, Γεωργία Ψυχογυιού
ΠΑΙΖΟΥΝ :
Μαρία Γεωργιάδου, Παναγιώτης Εξαρχέας, Ελίνα Ρίζου, Σταύρο Σβήγκο, Γιώργος Σπάνιας, Άρτεμις Φλέσσα κ.α.
«DNA» του Dennis Kelly ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟ ΤΟΥ 2010
Η μεγάλη επιτυχία του «Chatroom», της πρώτης εφηβικής παράστασης που παρουσιάστηκε στην Ελλάδα στο Θέατρο ΧΩΡΑ, σε συνδυασμό με την ευαισθητοποίηση του θεάτρου για τα προβλήματα και τις ανησυχίες των νέων, οδήγησαν το Θέατρο ΧΩΡΑ, στην παρουσίαση ενός ακόμη εφηβικού έργου με την ίδια επιτυχημένη σύνθεση ομάδας, το «DNA» του Dennis Kelly. Πρόκειται για ένα από τα τρία έργα θεάτρου για νέους που διακρίθηκε για να παρουσιαστεί από το Εθνικό Θέατρο της Αγγλίας, το 2007-2008. Το απίστευτα δυνατό έργο του Dennis Kelly παρουσιάζει την πολύπλοκη δυναμική και βία που διαμορφώνεται στις παρέες των εφήβων.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ : Μετάφραση: Σοφία Βγενοπούλου, Έκτορας Λυγίζος Σκηνοθεσία: Σοφία Βγενοπούλου Σκηνικά: Γιάννης Σκουρλέτης Μουσική: Δημήτρης Καμαρωτός Φωτισμοί: Νίκος Βλασόπουλος
ΠΑΙΖΟΥΝ : Μαρία Γεωργιάδου, Παναγιώτης Εξαρχέας, Ελίνα Ρίζου, Σταύρο Σβήγκο, Γιώργος Σπάνιας, Άρτεμις Φλέσσα κ.α.
ΜΙΚΡΗ ΧΩΡΑ – ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ
Το Θέατρο ΧΩΡΑ με τις τρεις παραστάσεις της πολυβραβευμένης Ιρίνας Μπόικο πρωτοπορεί και απευθύνεται σε ηλικίες πολύ μικρών παιδιών 2,5 – 5,5 ετών, φέρνοντάς τα κοντά στο μαγικό κόσμο του θεάτρου μέσα από τις μοναδικές ιστορίες της Ιρίνα Μπόικο με ηθοποιούς, χειροποίητες κούκλες και την τεχνική “sand art”. Και στις τρεις παραστάσεις τα παιδιά συμμετέχουν.
«ΜΑΜΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΜΟΥΘΑΚΙ» της Ιρίνα Μπόικο Μια παράσταση με ηθοποιούς και κούκλες για παιδιά 2,5-5,5 ετών
ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009 ΜΕΧΡΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010
Μια φορά κι έναν καιρό σε μια χώρα μακρινή βρέθηκε ένα μικρό Μαμουθάκι. Πάνω απ΄ όλα, αυτό ήθελε τη μαμά του. Θα περάσει πολλές περιπέτειες, ώσπου μια μέρα θα συναντήσει μια Ελεφαντίνα… Μια τρυφερή ιστορία πάνω στην έννοια Μαμά….
Σκηνοθεσία : Ιρίνα Μπόικο Παίζουν : Ιρίνα Μπόικο και 3 ακόμη ηθοποιοί
«Ο ΛΥΚΟΣ ΚΑΙ ΤΑ 7 ΚΑΤΣΙΚΑΚΙΑ» της Ιρίνα Μπόικο Κουκλοθεατρικό μιούζικαλ που απευθύνεται σε παιδιά 2,5-5,5 ετών.
ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009 ΜΕΧΡΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010
Βασισμένη στο παραμύθι των αδερφών Γκριμ, η παράσταση αφηγείται με την συμμετοχή των παιδιών την ιστορία του Κακού Λύκου που ζει μόνος, χωρίς φίλους και 7 κατσικιών που λατρεύουν τη μουσική και ονειρεύονται μια μεγάλη συναυλία! Όταν μια μέρα ο Λύκος θα χτυπήσει την πόρτα του σπιτιού της Κατσίκας, θα ξεκινήσει μια περιπέτεια, που θα αλλάξει τη ζωή όλων τους και θα αποδείξει πως η τέχνη μας ενώνει όλους.
Σκηνοθεσία : Ιρίνα Μπόικο Παίζουν : 4 ηθοποιοί και 19 κούκλες
«ΠΕΤΑ, ΛΟΥΔΑ» της Ιρίνα Μπόικο
Μια παράσταση με ηθοποιούς και κούκλες και την τεχνική “sand art” για παιδιά 2,5-5,5 ετών.
ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 3 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2009 ΜΕΧΡΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010
Για πρώτη φορά στην Ελλάδα η Ιρίνα Μπόικο ενσωματώνει την τεχνική “sand art”, ζωγραφική με άμμο μπροστά στα παιδιά η οποία ζωντανεύει τις εικόνες του παραμυθιού.
Η Ιρίνα Μπόικο μέσα από τους ηθοποιούς, τις χειροποίητες κούκλες, την συμμετοχή των παιδιών και το sand art διηγείται την ιστορία μίας κάμπιας που την λένε Λούδα η οποία ήθελε πολύ να γίνει πεταλούδα και να πετάξει. Για καιρό προσπαθούσε χωρίς επιτυχία μέχρι που ανακάλυψε ότι οι καλές πράξεις μας ανοίγουν τα φτερά και τα όνειρά μας κάνουν να πετάμε!
Σκηνοθεσία : Ιρίνα Μπόικο Παίζουν : 4 ηθοποιοί και 19 κούκλες
ΘΕΑΤΡΟ ΧΩΡΑ
Αμοργού 20, Κυψέλη
τηλ. 210 8673945
