Ένας περαστικός που είχε βγάλει τον σκύλο του βόλτα στο Γουίσλερ, του Καναδά, έμεινε άναυδος μόλις είδε μια μεγάλη αρκούδα να έχει ανέβει πάνω σε ένα δέντρο.
Η αρκούδα στηριζόταν πάνω στα κλαδιά μιας μηλιάς και έτρωγε τους καρπούς της. Αφότου χόρτασε, κατέβηκε και επέστρεψε στα βουνά χωρίς να ενοχλήσει κανέναν.
