Η νεοελληνική γλώσσα «επιστρέφει» στο Πανεπιστήμιο Monash της Μελβούρνης έπειτα από επίμονες προσπάθειες του Συνδέσμου Ελλήνων Φοιτητών του πανεπιστημίου και ειδικότερα μια ομάδας νέων με επικεφαλής τον φοιτητή Μηχανολογίας και Εμπορικών Μελετών, Σάιμον Αγγελόπουλο.
Η προσπάθεια επανένταξης του μαθήματος της νεοελληνικής γλώσσας ξεκίνησε πριν από περίπου δύο χρόνια, όταν με αφορμή το αίτημα των φοιτητών και με τη βοήθεια της λέκτορος του Τμήματος Κλασσικών Σπουδών, Εύας Αναγνώστου – Λαουτίδη πραγματοποιήθηκε σχετική έρευνα από ειδική επιτροπή καθηγητών του πανεπιστημίου.
Τα αποτελέσματα της έρευνας κατέδειξαν την επιθυμία των φοιτητών να διδάσκονται τη νεοελληνική γλώσσα είτε ως επιπρόσθετο μάθημα, είτε στο πλαίσιο εκμάθησης ξένων γλωσσών.
Τα αποτελέσματα παραδόθηκαν στην κοσμήτορα και στη Σχολή Γλωσσών, η οποία και έδωσε το «πράσινο φως» προκειμένου να βρεθούν τρόποι οικονομικής στήριξης του προγράμματος.
Οι εγγραφές για το πρόγραμμα εκμάθησης της νεοελληνικής, το οποίο ξεκινά στις 10 Μαρτίου με μαθήματα σε επίπεδα αρχάριων και μεσαίων, έχουν ήδη ξεκινήσει και σύμφωνα με πληροφορίες η συμμετοχή είναι αρκετά μεγάλη.
Από το 2010 το πρόγραμμα θα εισαχθεί επίσημα στη Σχολή Γλωσσών, όπου θα προσφέρονται Ελληνικά για αρχάριους, μαθήματα μετάφρασης για γνώστες της γλώσσας, καθώς και μεταπτυχιακά στην ελληνική μετάφραση και διερμηνεία.
