Την αναβολή, έως την 1η Ιουλίου του 2010, της υποχρεωτικής επισήμανσης των βιολογικών αγροτικών προϊόντων και τροφίμων με το ευρωπαϊκό λογότυπο αποφάσισε το Συμβούλιο υπουργών Γεωργίας και Αλιείας της Ε.Ε.
Όπως επισημαίνεται στον κανονισμό ΕΚ με αριθμό 967/2008, που υπογράφεται από τον προεδρεύοντα του Συμβουλίου Γάλλο υπουργό Michel Barnier και δημοσιεύθηκε στην επίσημη εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 264 της 3ης Οκτωβρίου, προέκυψε ότι μπορεί να δημιουργηθεί σύγχυση του εν λόγω λογοτύπου με αυτά που αφορούν τις προστατευόμενες γεωγραφικές ενδείξεις και τις προστατευόμενες ονομασίες προέλευσης, καθώς και με το λογότυπο για τις εγγυημένες παραδοσιακές ιδιότητες προϊόντων.
Συνεπώς, για την αποφυγή μη αναγκαίων οικονομικών και οργανωτικών επιβαρύνσεων για τους εμπορευόμενους βιολογικά αγροτικά προϊόντα και τρόφιμα, οι υπουργοί έκριναν ότι η υποχρεωτική χρήση του κοινοτικού λογότυπου θα πρέπει να αναβληθεί, για χρονικό διάστημα που είναι αναγκαίο για τη δημιουργία νέου κοινοτικού λογότυπου.
Η απόφαση αυτή δεν παρακωλύει τους εμπορευόμενους να χρησιμοποιούν, σε εθελοντική βάση, το υφιστάμενο λογότυπο που ορίζεται στο παράρτημα V του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91.
Όπως σημειώνεται, ήδη για το ζήτημα είχε αποφανθεί θετικά το Ευρωκοινοβούλιο, αλλά και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή που είχε καταθέσει σχετική πρόταση κανονισμού.
