Το κοινό του δεν τον έχει συνηθίσει να ανταλλάσει κάτι παραπάνω από χειραψία με τις καλεσμένες του. Ωστόσο, αυτή τη φορά, ο Αμερικανός Ντέιβιντ Λέτερμαν ξεπέρασε τα «εσκαμμένα» και δεν μπορούσε να κρατήσει τα χέρια του μακριά από την τραγουδίστρια Λιόνα Λιούις.
Η 23χρονη νικήτρια του βρετανικού X – Factor τρέλανε τον ηλικιωμένο Λέτερμαν με την ομορφιά της και τη μαγευτική φωνή της. Μέχρι που κάποια στιγμή στην κυριολεξία την αγκάλιασε και της είπε «Θέλεις κάτι να μου πεις;».
Εκείνη προσπαθούσε να κρύψει την αμηχανία της γελώντας, αλλά εκείνος συνέχισε λέγοντας «πάμε στο σπίτι και θα το συζητήσουμε». Ωστόσο, τα κόκκινα μάγουλά της πρόδωσαν την ντροπή της.
Μέσα στην εβδομάδα, ο Ντέιβιντ Λέτερμαν είχε καλεσμένη την Τζένιφερ Άνιστον, με την οποία επίσης ήταν λίγο παραπάνω διαχυτικός.