Σε «λάθος» αποδίδει η ηγεσία των γαλλικών στρατιωτικών δυνάμεων που βρίσκονται στο Αφγανιστάν, τον θάνατο τεσσάρων αμάχων, κατά τη διάρκεια μίας επιχείρησης των αφγανικών και γαλλικών στρατιωτικών δυνάμεων εναντίον ανταρτών της περιοχής, στις 6 Απριλίου.
Σύμφωνα με τον Κριστόφ Πραζούκ, εκπρόσωπο του αρχηγού του επιτελείου των γαλλικών ενόπλων δυνάμεων, αυτή ήταν η πρώτη φορά, που συμβαίνει κάτι τέτοιο για τις γαλλικές στρατιωτικές δυνάμεις.
Οι δυνάμεις του ΝΑΤΟ (Isaf) ξεκίνησαν έρευνα, για να εντοπιστούν οι υπεύθυνοι για το περιστατικό αυτό, που έγινε στην είσοδο της κοιλάδας Μπεντράου, στο ανατολικό Αφγανιστάν.
Σύμφωνα με τον Πραζούκ, από την έρευνα συνάγεται ότι οι τέσσερις άμαχοι σκοτώθηκαν από τα θραύσματα ενός πυραύλου τύπου «Μilan».
Από τους τέσσερις, ο ένας πέθανε επί τόπου, ενώ οι άλλοι τρεις υπέκυψαν στα τραύματά τους αργότερα. Ένας πέμπτος που ήταν μαζί τους εξακολουθεί να νοσηλεύεται στο Αφγανιστάν, αλλά είναι εκτός κινδύνου.
