Λόγους υγείας επικαλέστηκε ο υπουργός Οικονομικών της Ιαπωνίας, Σοΐτσι Νακαγκάουα για την παραίτησή του, ύστερα από το αστείο περιστατικό στη Σύνοδο των G7 στη Ρώμη, όπου τον πήρε ο ύπνος την ώρα της συνέντευξης Τύπου.
Στη συνέχεια, η αντιπολίτευση ζήτησε να παραιτηθεί, αφού όπως υποστήριξε ο Νακαγκάουα ήταν και μεθυσμένος. Η στιγμή της «αδυναμίας» του καταγράφηκε από τις τηλεοπτικές κάμερες και έκανε το γύρο του κόσμου.
Ο Νακαγκάουα ξεκαθάρισε ότι θα αποσυρθεί ύστερα από την έγκριση του προϋπολογισμού από την Κάτω Βουλή. Νωρίτερα απολογήθηκε για τη συμπεριφορά του, την οποία όμως απέδωσε σε ασθένεια. Είπε, ακόμα, ότι είχε πιει μόλις μια γουλιά αλκοόλ πριν την συνέντευξη Τύπου.
«Θέλω να απολογηθώ ακόμα μια φορά για την αναστάτωση που προκάλεσα μετά τη Σύνοδο των G7 στη Ρώμη», δήλωσε ο υπουργός σε δημοσιογράφους στο Τόκυο. «Επισκέφθηκα νοσοκομείο χθες τη νύχτα και σήμερα το πρωί βρέθηκε ότι πάσχω από υπερκόπωση, ίωση και πόνους στην πλάτη», είπε ο Νακαγκάουα.
Η παραίτηση του υπουργού Οικονομικών θεωρείται μεγάλο πλήγμα για την κυβέρνηση του Τάρο Άσο, λίγο καιρό πριν τις εκλογές στη χώρα.