Διάγγελμα στον Αμερικανικό λαό απεύθυνε το βράδυ Πέμπτης 19 Οκτωβρίου, (3 τα ξημερώματα της Παρασκευής 20 Οκτωβρίου ώρα Ελλάδος) ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζο Μπάιντεν, αναφερόμενος στην κρίση της Μέσης Ανατολής και τον πόλεμο που έχει ξεσπάσει στη Λωρίδα της Γάζας, ανάμεσα στις δυνάμεις του Ισραήλ και την παλαιστινιακή οργάνωση Χαμάς.
Στην ομιλία του ο Αμερικανός πρόεδρος έκανε εκτενή αναφορά στον πόλεμο Ρωσίας – Ουκρανίας, συγκρίνοντας μάλιστα τον πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν με την ομάδα της Χαμάς.
Παράλληλα τόνισε ότι θα ζητήσει να εγκριθεί από το Κογκρέσο, οικονομική βοήθεια για το Ισραήλ και την Ουκρανία «προκειμένου να χρηματοδοτήσει τις ανάγκες εθνικής ασφάλειας της Αμερικής για να στηρίξει τους κρίσιμους εταίρους μας, συμπεριλαμβανομένου του Ισραήλ και της Ουκρανίας».
WATCH LIVE: In an Oval Office address, President Joe Biden is expected to argue for more funds and aid for the wars in Israel and Ukraine. MORE: https://t.co/z0zvOylhlN https://t.co/4rOUzycoxv
— NewsNation (@NewsNation) October 20, 2023
ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ
The terror and tyranny of Hamas and Putin represent different threats, but they both want to completely annihilate a neighboring democracy.
Let me share with you why this is vital for America’s national security: https://t.co/MoClTKCBCw
ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ— President Biden (@POTUS) October 20, 2023
Ο Τζο Μπάιντεν ξεκίνησε την ομιλία του προς τον Αμερικανικό λαό λέγοντας: «Βρισκόμαστε αντιμέτωποι με ένα σημείο καμπής στην ιστορία. Αυτή είναι μια από εκείνες τις στιγμές όπου οι αποφάσεις που λαμβάνουμε σήμερα θα διαμορφώσουν το μέλλον για τις επόμενες δεκαετίες», τόνισε ο πρόεδρος των ΗΠΑ.
Ακολούθως ανέφερε ότι μόλις επέστρεψε από το Ισραήλ και συναντήθηκε με Ισραηλινούς που έζησαν την επίθεση της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου.
«Ως πρόεδρος δεν υπάρχει μεγαλύτερη προτεραιότητα για μένα από την ασφάλεια των Αμερικανών που κρατούνται όμηροι», τόνισε ο Μπάιντεν και συνέχισε λέγοντας ότι η Χαμάς εξαπέλυσε «καθαρό ανόθευτο κακό στον κόσμο».
Ο Τζο Μπάιντεν εκτίμησε πως το Ισραήλ «δεν ευθύνεται για τη φονική έκρηξη σε νοσοκομείο», που σημειώθηκε πριν λίγες μέρες στη Γάζα με εκατοντάδες νεκρούς. Επίσης εξέφρασε τα συλλυπητήριά του στις οικογένειες των νεκρών και από τις δύο πλευρές, λέγοντας: «Είμαι συντετριμμένος από την τραγική απώλεια της ζωής των Παλαιστινίων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που πέθαναν στην έκρηξη στο νοσοκομείο της Γάζας, που δεν έγινε από Ισραηλινούς», πρόσθεσε από το Οβάλ Γραφείο. «Θρηνούμε κάθε αθώα ζωή που χάθηκε. Δεν μπορούμε να αγνοήσουμε την ανθρωπιά των αθώων Παλαιστινίων που θέλουν μόνο να ζήσουν ειρηνικά και να έχουν μια ευκαιρία».
«Ο κίνδυνος είναι η ένοπλη σύγκρουση καθώς το χάος θα μπορούσε να εξαπλωθεί σε άλλα μέρη του κόσμου… ειδικά στη Μέση Ανατολή», επισήμανε στη συνέχεια ο Αμερικανός πρόεδρος τονίζοντας ότι οι ΗΠΑ και οι σύμμαχοί τους «εργάζονται για να οικοδομήσουν ένα καλύτερο μέλλον για τη Μέση Ανατολή. Ένα μέλον που θα είναι πιο σταθερό και πιο συνδεδεμένο με τους γείτονες».
Στη συνέχεια του διαγγέλματος του ο Τζο Μπάιντεν ενέφερε ότι μια άρνηση να βοηθήσει το Ισραήλ και την Ουκρανία «απλώς δεν αξίζει τον κόπο».
«Η αμερικανική ηγεσία είναι αυτή που κρατά τον κόσμο ενωμένο. Οι αμερικανικές συμμαχίες είναι αυτές που μας κρατούν ασφαλείς στην Αμερική. Οι αμερικανικές αξίες είναι αυτές που μας κάνουν ένα έθνος-εταίρο με το οποίο θέλετε να συνεργαστείτε. Για να θέσουμε όλα αυτά σε κίνδυνο – φεύγουμε από την Ουκρανία, γυρνάμε την πλάτη μας στο Ισραήλ – απλά δεν αξίζει τον κόπο» είπε χαρακτηριστικά.
Ακολούθως συνέκρινε την ομάδα της Χαμάς με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν, κάνοντας λόγο για δύο διαφορετικές απειλές με κοινό όμως στόχο να εξαλείψουν εντελώς μκια γειτονική δημοκρατία.
«Ο τρόμος και η τυραννία της Χαμάς και του Πούτιν αντιπροσωπεύουν διαφορετικές απειλές, αλλά μοιράζονται αυτό το κοινό. Και οι δύο θέλουν να εκμηδενίσουν εντελώς μια γειτονική δημοκρατία».
«Ο Πούτιν αρνείται ότι η Ουκρανία έχει, ή είχε ποτέ, πραγματικό κράτος», τόνισε ο Μπάιντεν, για να απευθυνθεί ακολούθως ευθέως στον αμερικανικό λαό με την ερώτηση: «Ξέρω ότι αυτές οι συγκρούσεις φαίνονται μακρινές – και είναι φυσικό να ρωτήσω, γιατί αυτό έχει σημασία για τους Αμερικανούς;»
«Το να διασφαλίσουμε ότι το Ισραήλ και η Ουκρανία θα πετύχουν, είναι ζωτικής σημασίας για την εθνική ασφάλεια της Αμερικής».
«Αν δεν σταματήσουμε την όρεξη του Πούτιν για εξουσία και έλεγχο στην Ουκρανία, ο Πούτιν δεν θα περιοριστεί στην Ουκρανία».
Ο Τζο Μπάιντεν ξεκαθαρίζει ότι θα στείλει ένα επείγον αίτημα στο Κογκρέσο την Παρασκευή ζητώντας να βοηθήσει στη χρηματοδότηση της ισραηλινής αεροπορικής άμυνας, αλλά και της Ουκρανίας.
«Γι’ αυτό αύριο (σ.σ σήμερα Παρασκευή) θα στείλω στο Κογκρέσο ένα επείγον αίτημα για τον προϋπολογισμό για τη χρηματοδότηση των αναγκών εθνικής ασφάλειας της Αμερικής – ανάγκες υποστήριξης των σημαντικών εταίρων μας, συμπεριλαμβανομένου του Ισραήλ και της Ουκρανίας. Θα διασφαλίσουμε ότι η Iron Dome θα συνεχίσει να προστατεύει τους ουρανούς πάνω από το Ισραήλ», είπε και πρόσθεσε: «Στο Ισραήλ πρέπει να διασφαλίσουμε ότι έχουν ό,τι χρειάζονται για να προστατεύσουν τους ανθρώπους τους, σήμερα και πάντα. Το πακέτο ασφαλείας που στέλνω στο Κογκρέσο είναι μια άνευ προηγουμένου δέσμευση για την ασφάλεια του Ισραήλ που θα οξύνει το ποιοτικό στρατιωτικό πλεονέκτημα του Ισραήλ».
«Είναι μια έξυπνη επένδυση που θα αποφέρει μερίσματα για την αμερικανική ασφάλεια για γενιές», σημείωσε στη συνέχεια της ομιλίας από το Οβάλ Γραφείο. «Βοηθήστε μας να κρατήσουμε τα αμερικανικά στρατεύματα μακριά από τον κίνδυνο. Βοηθήστε μας να οικοδομήσουμε έναν κόσμο πιο ασφαλή, πιο ειρηνικό, πιο ευημερούντα για τα παιδιά και τα εγγόνια μας».
Συνεχίζοντας την ομιλία του ο Τζο Μπάιντεν λέει ότι οι ΗΠΑ πρέπει να απορρίψουν κάθε μορφή ισλαμοφοβίας και αντισημιτισμού.
«Είστε όλοι Αμερικανοί», είπε απευθυνόμενος στους Μουσουλμάνους και Εβραίους Αμερικανούς.
«Όλοι έχουμε το δικαίωμα να συζητάμε και να διαφωνούμε», τονίζει, προσθέτοντας ότι ο Αμερικανός πρέπει «να αποκηρύξει τη βία και το βιτριόλι και να βλέπει ο ένας τον άλλον ως ομοεθνείς Αμερικανούς».
«Απορρίπτουμε κάθε μορφή μίσους είτε εναντίον Μουσουλμάνων, Εβραίων ή οποιουδήποτε άλλου. Αυτό κάνουν τα μεγάλα έθνη και εμείς είμαστε ένα μεγάλο έθνος».
Ολοκληρώνοντας το διάγγελμά του ο πρόεδρος των ΗΠΑ μίλησε για το μυστικό του ταξίδι στην Ουκρανία μέσω Πολωνίας που έκανε νωρίτερα φέτος για να δείξει την υποστήριξή του στον Ζελένσκι και την Ουκρανία.
«Είμαστε πιο δυνατοί από ποτέ. Η Αμερική είναι ένας φάρος για τον κόσμο, ακόμα. Ακόμα είναι. «Δεν μπορούμε να αφήσουμε τις μικροκομματικές, οργισμένες πολιτικές να εμποδίσουν την ευθύνη μας ως μεγάλο έθνος. Δεν θα αφήσουμε τη Χαμάς και τον Πούτιν να κερδίσουν» κατέληξε ο Τζό Μπαιντεν.
