Σε μαγνητοσκοπημένο μήνυμα, που εστάλη την Κυριακή σε πολλά δυτικά ΜΜΕ στην Καμπούλ, οι δύο Γάλλοι όμηροι που κρατούνται από τους Ταλιμπάν εδώ και πάνω από 100 ημέρες, φαίνονται -φανερά ταλαιπωρημένοι και αδυνατισμένοι- να διαβάζουν ένα κείμενο στα γαλλικά και στα αγγλικά, ζητώντας από τον πρόεδρο της χώρας τους, Νικολά Σαρκοζί, να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις των Ταλιμπάν.
Στο μήνυμα αναφέρεται ότι οι Ταλιμπάν θα σκοτώσουν του δύο ομήρους τους εάν το Παρίσι δεν πείσει την Καμπούλ και την Ουάσινγκτον να δεχτούν την απελευθέρωση των κρατούμενων Ταλιμπάν με αντάλλαγμα την απελευθέρωση των δύο Γάλλων δημοσιογράφων.
«Το Ισλαμικό Εμιράτο του Αφγανιστάν (το όνομα που δίνουν οι ίδιοι οι Ταλιμπάν) δίνει έναν κατάλογο απλών κρατουμένων στην κυβέρνηση της Γαλλίας και ζητά να αφεθούν ελεύθεροι σε αντάλλαγμα την απελευθέρωση των δύο Γάλλων και των τριών Αφγανών συνοδών τους, αλλά η γαλλική κυβέρνηση δεν έδειξε κανένα ενδιαφέρον αδιαφορώντας για την απελευθέρωση των απαχθέντων», αναφέρεται χαρακτηριστικά στο κείμενο.
