Στο θάνατο τριών παιδιών οδήγησε η ανταλλαγή πυρών μεταξύ των ξένων δυνάμεων του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν και ανταρτών.
Οι στρατιώτες έριξαν πυρά, μετά την επίθεση που δέχθηκαν από ενόπλους στην περιοχή Γκαγιάν της επαρχίας Πακτίκα, με αποτέλεσμα να σκοτώσουν κατά λάθος τα αθώα παιδιά και να τραυματίσουν άλλους εφτά, όπως αναφέρει η Διεθνής Δύναμη Αρωγής για την Ασφάλεια στο Αφγανιστάν (ISAF).
Η ISAF εξέφρασε τη βαθιά της λύπη σε ανακοίνωσή της και πρόσθεσε ότι διεξάγεται έρευνα για τις ακριβείς συνθήκες κάτω από τις οποίες συνέβη το τραγικό αυτό γεγονός.
