Πρώτη είδηση σε όλα τα διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία και τηλεοπτικά δίκτυα είναι η ψήφιση των κρίσιμων άρθρων για την υπογραφή της νέας δανειακής σύμβασης και της ολοκλήρωσης της απομείωσης των ελληνικών ομολόγων. Σε ορισμένες περιπτώσεις μάλιστα, υπήρχε απευθείας μετάδοση της ψηφοφορίας (Al Jazeera) την ίδια στιγμή που τα περισσότερα διεθνή Μ.Μ.Ε. μετέδωσαν την έγκριση των νέων μέτρων λιτότητας ως έκτακτη είδηση (Associated Press).
Παράλληλα, ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στα βίαια επεισόδια που σημειώθηκαν στο κέντρο της Αθήνας τα οποία συνδέθηκαν άμεσα με τις αντιδράσεις μεγάλου τμήματος της ελληνικής κοινής γνώμης για τα «επώδυνα» μέτρα που πρέπει να εφαρμοστούν από την κυβέρνηση στο πλαίσιο του νέου δανείου.
Το βρετανικό τηλεοπτικό δίκτυο BBC ανέφερε στον τίτλο του πως «οι Έλληνες βουλευτές “πέρασαν” τα μέτρα λιτότητας εν μέσω βίαιων διαδηλώσεων».
«Το ελληνικό κοινοβούλιο “πέρασε” ένα αμφιλεγόμενο πακέτο μέτρων λιτότητας που απαιτεί η Ευρωζώνη και το ΔΝΤ προκειμένου να εγκριθεί δάνειο συνολικού ύψους 130 δισ. ευρώ και να αποφευχθεί η χρεοκοπία», επεσήμανε στο κεντρικό του θέμα. Παράλληλα, υπογράμμισε πως «πάνω από 40 βουλευτές διεγράφησαν ύστερα από την απόφασή τους να μη στηρίξουν την κυβέρνηση του Λουκά Παπαδήμου».
Επικαλούμενο πηγές του Associated Press εξηγεί πως τουλάχιστον 37 διαδηλωτές τραυματίστηκαν, με 23 να συλλαμβάνονται και τον συνολικό αριθμό των προσαγωγών να φθάνει τις 52.
«Ο πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος συνέστησε ηρεμία, ξεκαθαρίζοντας πως η βία δεν έχει θέση στη Δημοκρατία», ανέφερε μεταξύ άλλων το BBC.
Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκε και ο τίτλος της βρετανικής εφημερίδας theguardian που είπε ότι «η Ελλάδα ενέκρινε τα μέτρα λιτότητας προκειμένου να διασφαλίσει το δάνειο».
«Η ελληνική βουλή υιοθέτησε ένα καινούριο σχέδιο λιτότητας ύστερα από μια βραδιά ταραχών», σημείωσε στο κεντρικό της θέμα η γαλλική εφημερίδα «Le Monde», υπογραμμίζοντας πως «οι Έλληνες βουλευτές υιοθέτησαν το σχέδιο την ίδια στιγμή που το κέντρο της Αθήνας είχε μετατραπεί σε θέατρο σφοδρών συγκρούσεων ανάμεσα σε δυνάμεις της Αστυνομίας και διαδηλωτές που αντιτίθενται σε αυτό».
«Το ελληνικό Κοινοβούλιο εγκρίνει τα μέτρα λιτότητας» επεσήμανε στο κεντρικό της άρθρο η γερμανική εφημερίδα despiegel.
Εκτενείς αναφορές για τα επεισόδια, το αποτέλεσμα τις ψηφοφορίες και τις διαγραφές βουλευτών υπήρχαν και στα αμερικανικά τηλεοπτικά δίκτυα.
«Τουλάχιστον 65 άνθρωποι (25 διαδηλωτές και 40 Αστυνομικοί) τραυματίστηκαν στη διάρκεια των επεισοδίων, σύμφωνα με την Αστυνομία. Οι Αρχές προχώρησαν σε προσαγωγές πάνω από 30 ανθρώπων, την ίδια στιγμή που ο πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος έκανε έκκληση για ηρεμία», σημείωσε στο κεντρικό του θέμα.
Δείτε το video…
Στην Ισπανία, η el Pais ανέφερε ότι «η Ελλάδα ενέκρινε τις προσαρμογές εν μέσω κοινωνικής έκρηξης», δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση κι αυτή στα επεισόδια στο κέντρο της Αθήνας.
«Πόλεμος μπροστά από τη Βουλή» σημειώνει η ιταλική Repubblica. «Το Κοινοβούλιο εγκρίνει το σχέδιο λιτότητας, έκρηξη οργής στην πλατεία, βίαιες συμπλοκές», συνέχισε στο κεντρικό της άρθρο.
Ιδιαίτερη έμφαση στα επεισόδια έδωσε και το διεθνές ειδησεογραφικό πρακτορείο Reuters.
«Οι Έλληνες νομοθέτες ενέκριναν ένα πλάνο λιτότητας την ίδια στιγμή που η Αθήνα καιγόταν», επεσήμανε στον τίτλο του. «Το ελληνικό Κοινοβούλιο ενέκρινε ένα βαθύ αντιλαϊκό πακέτο λιτότητας τη Δευτέρα προκειμένου να διασφαλίσει ένα δεύτερο δάνειο από την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη ΔΝΤ προκειμένου να αποφευχθεί η χρεοκοπία», πρόσθεσε.
Με εκτενές φωτογραφικό ρεπορτάζ, το reuters τόνισε πως στη διάρκεια των βίαιων επεισοδίων περισσότερα από 40 κτήρια τυλίχτηκαν στις φλόγες και περίπου 150 καταστήματα λεηλατήθηκαν.
Πρώτη είδηση τα χθεσινά γεγονότα στην Αθήνα και στο αραβικό τηλεοπτικό δίκτυο Al Jazeera. Όπως εξήγησε «τα βίαια επεισόδια συνδέονται άμεσα με τη λαϊκή αντίδραση απέναντι στα νέα μέτρα λιτότητας που προωθεί η κυβέρνηση του Λουκά Παπαδήμου στο πλαίσιο εφαρμογής των συμφωνηθέντων με το Δ.Ν.Τ. για τη συνέχιση της χρηματοδότησης και την αποφυγή της χρεοκοπίας».
Εικόνες από το κέντρο της Αθήνας, με καμμένα κτήρια και τραυματίες έκαναν την εμφάνισή τους και σε αυτό το τηλεοπτικό δίκτυο, δείχνοντας για άλλη μια φορά τη σπουδαιότητα που δίνεται από τη διεθνή κοινότητα για τις εξελίξεις στην Ελλάδα.
Δείτε το video…
Επιμέλεια: Μάριος Βελέντζας