Σε τραγικό λάθος της πακιστανικής Υπηρεσίας Πληροφοριών καταγγέλλουν τοπικοί αξιωματούχοι του Πακιστάν ότι οφείλεται ο θάνατος 73 αμάχων το περασμένο Σάββατο, στην περιοχή Χάιμπερ, κοντά στα σύνορα με το Αφγανιστάν.

Τότε οι κυβερνητικές δυνάμεις του Πακιστάν επιχείρησαν αεροπορική επιδρομή στο χωριό Σαραβίλα και βομβάρδισαν σπίτι, στο οποίο υπήρχαν πληροφορίες πως κρύβονταν αντάρτες των Ταλιμπάν.

Πρεσβύτερος τοπικής φυλής, όμως, είπε ότι το συγκεκριμένο σπίτι ανήκε σε έναν άνδρα του οποίου οι τρεις γιοι υπηρετούν στον Στρατό και πως, όταν μετά την επιδρομή οι κάτοικοι του χωριού πήγαν να περισυλλέξουν τις σορούς από τα συντρίμμια, τα αεροσκάφη επιτέθηκαν ξανά και σκότωσαν αθώους πολίτες.

Ανώτερος κυβερνητικός αξιωματούχος της περιοχής παραδέχτηκε ότι οι «οι πληροφορίες για την παρουσία ανταρτών στην περιοχή αυτή ήταν εσφαλμένες» και έσπευσε να ζητήσει συγγνώμη «για λογαριασμό της κυβέρνησης».

Η μεγάλη αυτή απώλεια αμάχων σε επιχείρηση του πακιστανικού Στρατού μπορεί να καταφέρει μεγάλο πλήγμα στις κυβερνητικές προσπάθειες να κερδίσει η κυβέρνηση και όχι οι Ταλιμπάν τη συμπάθεια των κατοίκων της πακιστανικής μεθορίου.