Η κυβέρνηση της Άγκυρας απάντησε στην προειδοποίηση του Βερολίνου προς τους Γερμανούς πολίτες, ότι διατρέχουν κίνδυνο αυθαίρετης σύλληψης στην Τουρκία για «πολιτικούς λόγους», με την έκδοση ταξιδιωτικής οδηγίας.
Η Άγκυρα, επικαλούμενη του εχθρικού κλίματος που επικρατεί στη Γερμανία εναντίον της Τουρκίας προσφάτως, συνιστά στους Τούρκους πολίτες που σκοπεύουν να ταξιδέψουν στη Γερμανία, να προσέχουν, ειδικά όσο πλησιάζουν οι Γερμανικές εκλογές.
Η ενέργεια αυτή έρχεται να πυροδοτήσει εκ νέου το τεταμένο κλίμα που επικρατεί ανάμεσα στις δύο πλευρές, ιδίως μετά τις αντιδράσεις της Γερμανίας όσον αφορά στο αποτυχημένο πραξικόπημα κατά του Τούρκου προέδρου Ερντογάν το προηγούμενο καλοκαίρι και σε όσα ακολούθησαν. Δεν έχει περάσει άλλωστε πολύς καιρός από τη σύγκρουση των δύο συμμάχων στο ΝΑΤΟ για τη σύλληψη Γερμανών πολιτών από την κυβέρνηση Ερντογάν και τις δηλώσεις κατά της πολιτικής των διώξεων που ακολουθεί η Άγκυρα, από αξιωματούχους του Βερολίνου.
«Η εκστρατεία της πολιτικής ηγεσίας στην Γερμανία είναι βασισμένη στο αντί-τουρκικό αίσθημα κι εμποδίζει την είσοδο της χώρας μας στην ΕΕ. Η πολιτική ατμόσφαιρα έχει επηρεαστεί από την ακροδεξιά και ρατσιστική ρητορική σε ορισμένες περιπτώσεις», αναφέρει χαρακτηριστικά σε ανακοίνωσή του το τουρκικό ΥΠΕΞ.