Δυο άμαχοι πολίτες έχασαν τη ζωή τους, ενώ πέντε Αφγανοί αστυνομικοί τραυματίστηκαν σοβαρά, από φίλια πυρά δυο ελικοπτέρων του ΝΑΤΟ.
Δυο ελικόπτερα Apache, της διοικούμενης από το NATO, Διεθνούς Δύναμης Αρωγής για την Ασφάλεια του Αφγανιστάν (ISAF), άνοιξαν πυρ εναντίον ανταρτών, αλλά έπληξαν τους πολίτες και τους αστυνομικούς κατά λάθος.
Το επεισόδιο σημειώθηκε χθες στην επαρχία Γκάζνι, νοτιοανατολικά της πρωτεύουσας Καμπούλ, περιστατικό, το οποίο και ερευνάται, σύμφωνα με το ανακοινωθέν της ISAF και του Αφγανικού υπουργείου Εσωτερικών.
Αφγανικές δυνάμεις, και στρατιώτες της δύναμης του NATO, άνοιξαν πυρ με όλμους εναντίον αντάρτη που θεωρούσαν ότι κατασκόπευε επιχείρησή τους, κοντά σε βάση του στρατού του Αφγανιστάν, στην επαρχία Ορουζγκάν.
Οι απώλειες μεταξύ των αμάχων από πυρά των ξένων δυνάμεων έχουν προκαλέσει την οργή πολλών Αφγανών, αλλά και τις επανειλημμένες διαμαρτυρίες του απερχόμενου προέδρου, Χάμιντ Καρζάι.
