Στο Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών παραχωρεί την προσωπική του βιβλιοθήκη μέσω της διαθήκης του ο εκλιπών Έλληνας φιλόλογος Εμμανουήλ Κριαράς, ο οποίος απεβίωσε στις 22 του περασμένου Αυγούστου σε ηλικία 108 ετών.
«Ο κορυφαίος έλληνας φιλόλογος Εμμανουήλ Κριαράς (1906-2014), με τη διαθήκη του που δημοσιεύθηκε στις 4 Σεπτεμβρίου 2014 από το Ειρηνοδικείο Θεσσαλονίκης, καθιστά το Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μ. Τριανταφυλλίδη) τον κύριο πνευματικό του κληρονόμο», αναφέρεται σε δελτίου τύπου του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.
Στην διαθήκη του που συνέταξε στις 26 Σεπτεμβρίου 2011 κληροδοτεί ακόμη στο ίδιο Ινστιτούτο φακέλους με τα χειρόγραφα τελειωμένων και ημιτελών μελετών του, καθώς και με δημοσιευμένες κρίσεις για το έργο του.
Επιπλέον ο εκλιπών φιλόλογος κληροδοτεί στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας τα αδιάθετα αντίτυπα του Λεξικού της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669) καθώς και προσωπικών του δημοσιευμάτων, και στο Μουσείο Μπενάκη τους φακέλους της αλληλογραφίας του καθώς και πλακέτες, διακρίσεις κ.λπ. που του απονεμήθηκαν κατά καιρούς.