Camille Claudel 1915 / Μεταφρασμένος Τίτλος: Καμίλ Κλοντέλ 1915

Γεννημένη το 1864 στο Αίν της Νότιας Γαλλίας, η Καμίλ Κλοντέλ είναι γλύπτρια και η μεγαλύτερη αδερφή του συγγραφέα Πωλ Κλοντέλ. Ξεκίνησε σαν μαθήτρια του Ωγκύστ Ροντέν και στη συνέχεια έγινε η ερωμένη του για 15 χρόνια, πριν τελικά τον αφήσει το 1895. Μετά το θάνατο του πατέρα της το 1913 και έχοντας περάσει τα τελευταία 10 χρόνια απομονωμένη στο στούντιο της στο Παρίσι, εισάγεται μετά από εντολή της οικογένειας της, πρώτα στο ψυχιατρικό ίδρυμα του Βιλ-Εβράρ κοντά στο Παρίσι και έπειτα στο άσυλο του Μοντβέργκ.

Σύνοψη

Χειμώνας 1915. Έγκλειστη από την οικογένεια της σε ένα άσυλο στη Βόρεια Γαλλία – όπου δεν θα δημιουργήσει ποτέ ξανά – το χρονικό της απομονωμένης ζωής της Καμίλ Κλοντέλ, ενώ περιμένει την επίσκεψη του αδελφού της, Πωλ Κλοντέλ.
Αντί επιλόγου…
Η Καμίλ Κλοντέλ θα περάσει τα τελευταία 29 χρόνια της ζωής της στο άσυλο όπου θα αφήσει και την τελευταία της πνοή στις 19 Οκτωβρίου 1943, σε ηλικία 79 ετών. Η ταφή της θα γίνει σε έναν κοινό τάφο με αποτέλεσμα το σώμα της να μην βρεθεί ποτέ. Ο αδερφός της Πωλ, ο οποίος πέθανε στις 23 Φεβρουαρίου 1955, παρά τις επισκέψεις του, μέχρι το τέλος της ζωής της, δεν θα παρευρεθεί στην κηδεία της.

Michael Kohlhaas / Μεταφρασμένος Τίτλος: Ο Θρύλος του Μάικλ Κόλχαας

Γαλλία, 16ος αιώνας. Ο Μάικλ είναι ένας ανεξάρτητος έμπορος αλόγων, κι ευτυχισμένος σύζυγος και πατέρας δύο παιδιών. Μια μέρα, ένας ευγενής του ζητά αποζημίωση επειδή πάτησε στη γη του. Του αφήνει δύο άλογα, κι έναν άνθρωπο για να τα φροντίσει, για να ανακαλύψει έπειτα, ότι εκείνος χτυπήθηκε άγρια και τα ζώα του είναι ετοιμοθάνατα. Το δικαστήριο δε τον δικαιώνει, κι όταν θα ανακατευτεί και η οικογένεια του, οργισμένος θα παραδοθεί σε μια ζωή εγκλήματος για να εκδικηθεί.
Του Αρνό Ντε Παλιέγ
Βασισμένο στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Χάινριχ Φον Κλάιστ
Πρωταγωνιστούν: Μαντς Μίκελσεν, Μελουσίν Μαγιάνς, Ντελφίν Σιγιό

ΕΠΙΣΗΜΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΝΝΩΝ 2013
ΧΡΥΣΗ ΙΡΙΔΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΒΡΥΞΕΛΛΩΝ 2013
ΒΡΑΒΕΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 15ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΑΛΛΟΦΩΝΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

Lone Survivor / Μεταφρασμένος Τίτλος: Ο Μόνος Επιζών

Βασισμένο σε αληθινή ιστορία ηρωισμού, θάρρους και προσαρμοστικότητας, το Lone Survivor αφηγείται την απίστευτη ιστορία τεσσάρων Αμερικανών καταδρομέων του Πολεμικού Ναυτικού σε μια μυστική αποστολή στα σύνορα Αφγανιστάν-Πακιστάν, με στόχο να καταγράψουν τη δραστηριότητα του Αχμάντ Σα, ενός υψηλά ιστάμενου στην ιεραρχία της Αλ Κάιντα. Παγιδευμένοι στα ορεινά του Αφγανιστάν απέναντι σε μια μεγάλη ετοιμοπόλεμη ομάδα Ταλιμπάν και σε ηθικά διλήμματα που θα καθορίσουν τη ζωή τους, οι τέσσερις άνδρες καλούνται να βρουν τη δύναμη και το κουράγιο να μείνουν ενωμένοι στη μάχη μέχρι το τέλος. Πέντε μέρες αργότερα, μόνο ένας από αυτούς τους στρατιώτες θα μείνει ζωντανός.

Ο ΜΑΡΚ ΓΟΥΟΛΜΠΕΡΓΚ (The Fighter, Contraband) ηγείται του επιτελείου ηθοποιών ως Μάρκους Λουτρέλ, τον συγγραφέα των απομνημονευμάτων του «Lone Survivor”, του οποίου το βιβλίο έγινε πηγή έμπνευσης προσφέροντας μαθήματα ζωής για το πώς η δύναμη του ανθρώπινου πνεύματος δοκιμάζεται, όταν ξεπερνά τα ψυχικά και σωματικά όρια.

Δίπλα στον Γουόλμπεργκ, τα υπόλοιπα μέλη της επίλεκτης ομάδας που έδωσαν τα πάντα για τα αδέλφια τους στα όπλα, οι: ΤΕΪΛΟΡ ΚΙΤΣ ως Μάικλ Μέρφι, ΕΜΙΛ ΧΙΡΣ ως Ντάνι Ντίετζ και ο ΜΠΕΝ ΦΟΣΤΕΡ ως Μάθιου «Αξ» Άξελσον. Ο ΕΡΙΚ ΜΠΑΝΑ υποδύεται στην κεντρική ομάδα τον Έρικ Κρίστενσεν, τον επικεφαλής διοικητή στο Αφγανιστάν.

Την ομάδα των ηθοποιών πλαισιώνουν ακόμη οι: ΑΛΙ ΣΑΛΙΜΑΝ (The Kingdom) ως Μοχάμεντ Γκάλαμπ, ένας Αφγανός χωρικός ο οποίος προστατεύει τον Λουτρέλ όταν έρχονται οι Ταλιμπάν να τον εκτελέσουν, ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΛΟΥΝΤΒΙΓΚ (The Hunger Games) ως Σέιν Πάτον, ένα από τα νεαρότερα μέλη της ομάδας των SEAL 10, ΓΙΟΥΣΟΥΦ ΑΤΖΑΜΙ (Brothers) ως Αχμέντ Σαχ, γηραιός διοικητής των Ταλιμπάν ο οποίος ενορχηστρώνει την επίθεση και ΣΑΜΙ ΣΑΪΚ (Transformers: Dark of the Moon) ως Ταράκ, δεύτερος στην ιεραρχία μετά τον Σαχ.

Σε σενάριο και σκηνοθεσία του Πίτερ Μπεργκ, ο οποίος κατεργάζεται ένα εντυπωσιακό πορτρέτο των άρρηκτων δεσμών μεταξύ ανδρών. Βασισμένο στο βιβλίο «Lone Survivor» του Αρχικελευστή ΜΑΡΚΟΥΣ ΛΟΥΤΡΕΛ και του ΠΑΤΡΙΚ ΡΟΜΠΙΝΣΟΝ, η ταινία αφηγείται τη δραματική ιστορία για το πώς μια απλή απόφαση επιφέρει αδιανόητες συνέπειες για αυτούς και όσους προσπάθησαν να τους βοηθήσουν.

Αν και η ταινία χαίρει δημιουργικής αδείας για την κινηματογράφησή της, διατηρεί ακέραια την ουσιαστική εμπειρία των δεινών που υπέμειναν αυτοί οι άνδρες στην αποστολή τους. Είναι ένα ρεαλιστικό, διαχρονικό και μεμονωμένο πορτρέτο των θυσιών που έκανε μια μικρή ομάδα πολεμιστών και την επιβίωση ενός, προκειμένου να διηγηθεί την ιστορία τους.

Πρωταγωνιστούν: Μάρκ Γουόλμπεργκ, Εμίλ Χιρς, Έρικ Μπάνα, Μπεν Φόστερ, Τέιλορ Κιτς
Σκηνοθέτης: Πήτερ Μπεργκ (Collateral, Battleship)

Χαρά / Μεταφρασμένος Τίτλος: Joy

Η Χαρά, 45-47 ετών, αρπάζει ένα μωρό από ένα μαιευτήριο χωρίς να γίνει αντιληπτή. Η αστυνομία κινητοποιείται για να την εντοπίσει, αλλά εκείνη δεν προσπαθεί να ξεφύγει, ούτε δίνει σημασία στις ειδήσεις που κατακλύζουν τις τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εκπομπές. Περνά δύο ημέρες με το μωρό. Φαίνεται να το λατρεύει σα να ήταν δικό της. Δείχνει αληθινά ευτυχισμένη. Κατά τη διάρκεια μιας εκδρομής τους, ένας κακοποιός την υποψιάζεται και της στήνει ενέδρα για να της πάρει το μωρό και να το πουλήσει. Ακολουθεί άγρια συμπλοκή και η Χαρά τον σκοτώνει. Συλλαμβάνεται αλλά αρνείται να πει έστω και την παραμικρή κουβέντα, παρότι αντιμετωπίζει ποινή ισοβίων. Δεν μιλά ούτε στο δικηγόρο που διορίζει το δικαστήριο για να την υπερασπισθεί. Σε ολόκληρη την ακροαματική διαδικασία παραμένει σιωπηλή. Μιλά μόνο όταν βρίσκεται απομονωμένη στο κελί της. Εκεί αισθάνεται ελεύθερη και μπορεί να «απευθύνεται» στο μωρό, να σχολιάζει με καυστικό χιούμορ τα όσα λέγονται στη δίκη και να τραγουδά.

Πρωταγωνιστούν: Αμαλία Μουτούση (Χαρά), Γιώργος Συμεωνίδης (δικηγόρος), Λήδα Πρωτοψάλτη (μητέρα Χαράς), Νίκος Φλέσσας (περιπατητής), Στεφανία Γουλιώτη (μητέρα μωρού), Κώστας Μπερικόπουλος

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Σκηνοθεσία: Ηλίας Γιαννακάκης
Σενάριο: Ηλίας Γιαννακάκης
Διεύθυνση Φωτογραφίας: Γιώργος Αργυροηλιόπουλος

Rio 2 / Μεταφρασμένος Τίτλος: Ρίο 2

H συναρπαστική οικογένεια του “Ρίο” επιστρέφει με περισσότερα μέλη!

Τα Blue Sky Studios και οι δημιουργοί της σειράς ταινιών “Η Εποχή των Παγετώνων” παρουσιάζουν τη συνέχεια της διασκεδαστικής ταινίας κινουμένων σχεδίων “Ρίο 2”.

Από το Ρίο στον Αμαζόνιο
Αυτή τη φορά, συναντάμε τον Μπλου, την Τζούελ και τα τρία τους παιδιά να ζουν μια τέλεια ζωή στη μαγευτική πόλη του Ρίο Ντε Τζανέιρο. Όταν η Τζούελ αποφασίζει πως τα παιδιά της πρέπει να μάθουν να ζουν σαν αληθινά πουλιά, επιμένει πως όλη η οικογένεια πρέπει να μεταφερθεί στον Αμαζόνιο. Ο Μπλου προσπαθεί να ταιριάξει με τους νέους γείτονες και να προσαρμοστεί στη νέα καθημερινότητά του, ενώ παράλληλα αρχίζει να ανησυχεί για τη ζωή της Τζούελ και των παιδιών του μέσα στην άγρια φύση.

Το «Ρίο» δημιουργήθηκε από τη φαντασία του σκηνοθέτη Κάρλος Σαλντάνια, ο οποίος είχε σκηνοθετήσει στο παρελθόν τις ταινίες κινουμένων σχεδίων «Η Εποχή των Παγετώνων», «Robots», «Η Εποχή των Παγετώνων: Η Απόψυξη», «Η Εποχή των Παγετώνων: Η Αυγή των Δεινοσαύρων». Αφού ολοκλήρωσε τη δεύτερη ταινία της σειράς «Η Εποχή των Παγετώνων» – και στη διάρκεια της προετοιμασίας των γυρισμάτων για την τρίτη ταινία- ο Σαλντάνια συνέλαβε την ιδέα της ταινίας «Ρίο». Ήθελε να γράψει μια ιστορία-φόρο τιμής στην ιδιαίτερη πατρίδα του, το Ρίο – με θέμα ένα κατοικίδιο πτηνό που ζει μια περιπέτεια σε αυτόν τον θαυμαστό κόσμο. “Ξόδεψα αρκετά χρόνια δουλεύοντας τις ταινίες «Η Εποχή των Παγετώνων» και πέρασα υπέροχα στον κόσμο τους, με αυτούς τους ωραίους χαρακτήρες”, εξηγεί. “Το «Rio» όμως είναι ένα πιο προσωπικό ταξίδι για μένα.”

Επιμέλεια Νικόλας Αρώνης