…τουλάχιστον κατά το κανάλι «ΜTVU», παρακλάδι του μουσικού τηλεοπτικού δικτύου «MTV», που μεταδίδεται αποκλειστικά σε αμερικανικά κολέγια και πανεπιστήμια, αφού ο υπουργός Άμυνας των Η.Π.Α. επελέγη για αυτήν τη διάκριση από τους υπευθύνους του καναλιού.
Ο γενικός διευθυντής του MTVU, Στίβεν Φρίντμαν, δήλωσε σχετικά: «Όταν κοιτάξει κανείς τι έχει κάνει, κυρίως φέτος, αποτελεί πραγματικό πρότυπο δημόσιου λειτουργού που έχει αποφύγει την κομματική ρητορική».
Ο Γκέιτς, πρώην πράκτορας της CIA, που στρατολογήθηκε στην οργάνωση, όταν φοιτούσε στο πανεπιστήμιο της Ιντιάνα, διορίστηκε υπουργός Άμυνας το 2006 από τον πρόεδρο Τζορτζ Μπους το νεότερο και διατήρησε τη θέση του, όταν εξελέγη ο Μπαράκ Ομπάμα.
Στην απόφαση του MTVU πιθανώς να έπαιξε ρόλο η ανοιχτή ρήξη του Γκέιτς με πολλούς βουλευτές και αξιωματούχους, καθώς υποστηρίζει την κατάργηση του νόμου που επιτρέπει στους ομοφυλοφίλους να υπηρετούν στον αμερικανικό στρατό, αρκεί να μην αποκαλύπτουν τη σεξουαλική τους ταυτότητα.
