Μέλη της βασιλικής οικογένειας, μεταξύ των οποίων ο εγγονός της βασίλισσας Ελισάβετ, πρίγκιπας Ουίλιαμ, και οι γιοι της, πρίγκιπας Άντριου και πρίγκιπας Έντουαρντ με τη γυναίκα του Σοφία, έφθασαν αεροπορικώς πριν από λίγο στη Σκωτία για να βρεθούν στο πλευρό της.
Οι τρείς άνδρες επέβαιναν σε αεροπλάνο της Βρετανικής πολεμικής αεροπορίας, της RAF, με το στιγμιότυπο που ακολουθεί να απεικονίζει την κάθοδο τους από το αεροσκάφος.
Άπαντες αναχώρησαν οδικώς από το αεροδρόμιο του Αμπερντίν με προορισμό το Κάστρο Μπαλμόραλ, το οποίο απέχει περίπου μια ώρα οδικώς.
Οι γιατροί της 96χρονης βασίλισσας Ελισάβετ εξέφρασαν νωρίτερα σήμερα την ανησυχία για την κατάσταση της υγείας της και συνέστησαν να τεθεί υπό ιατρική παρακολούθηση.