Ένα μικρό διάλειμμα από το βαρύ προεκλογικό της πρόγραμμα, βρήκε την ευκαιρία να κάνει η Χίλαρι Κλίντον.
Στην διάρκεια πτήσης από τη Νότια Ντακότα προς την Ουάσινγκτον, η υποψήφια για το χρίσμα των δημοκρατικών, ήπιε ένα ποτηράκι ουίσκι μαζί με τους δημοσιογράφους που καλύπτουν την εκστρατεία της.
Μάλλον όμως ακολούθησαν και πολλά άλλα, γιατί αλλιώς δεν δικαιολογείται η εικόνα της πρώην Πρώτης Κυρίας των ΗΠΑ όπως την απαθανάτισε ο φωτογραφικός φακός.
Η χαλαρή της διάθεση είχε γίνει φανερή από νωρίτερα, όταν προτίμησε να κάνει για δύο περίπου ώρες «τουρισμό» στα αξιοθέατα της νότιας Ντακότα αντί να βγάζει λόγους και να μιλάει με ψηφοφόρους.