Τους λόγους για τους οποίους αναγκάστηκε να αποχωρήσει από την Άρη εξήγησε με ανακοίνωση που εξέδωσε ο Χαβιέ Κάμπορα. Ο Αργεντινός τονίζει στο κείμενο, που κοινοποίησε ο πληρεξούσιος δικηγόρος του στην Ελλάδα, Βαγγέλης Χατζηιωάννου, ότι οι «κίτρινοι» ήταν ασυνεπείς στην οικονομική συμφωνία των δύο πλευρών.
Η ανακοίνωση του Χαβιέ Κάμπορα αναφέρει:
«Με μεγάλη μου λύπη και πικρία δηλώνω ότι αναγκάζομαι εκ των πραγμάτων για λόγους ανεξάρτητoυς από τη θέλησή μου να αποχωρήσω από την ομάδα του Άρη.
Για αποκατάσταση της αλήθειας και με σκοπό την ενημέρωση του φίλαθλου κόσμου του Άρη, αναφέρομαι στους λόγους της αποχώρησής μου:
Α) Ο πρώτος λόγος είναι ότι η ομάδα ήταν οικονομικά ασυνεπής προς το πρόσωπό μου, με αποτέλεσμα να υπάρχουν οφειλές από τον Δεκέμβριο του 2009, όταν για τελευταία φορά πληρώθηκα από τον Άρη δόσεις συμβολαίου.
Β) Παρά την αντικειμενικά μεγάλη μου προσφορά στην πορεία της ομάδας στο πρωτάθλημα και στο κύπελλο, οι άνθρωποι του Άρη ήθελαν, παρά την μεταξύ μας συμφωνία, να μειώσουν αδικαιολόγητα την οικονομική προσφορά της ομάδας προς εμένα.
Γ) Δεν έτυχα εκ μέρους της διοίκησης του Άρη αντιμετώπισης ανάλογης της προσφοράς μου στην ομάδα τόσο ως ποδοσφαιριστής όσο και ως άνθρωπος.
Αποχωρώντας από την ομάδα θέλω να επισημάνω ότι υπάρχει στην Π.Α.Ε. Άρης άτομο, που δεν έχει “καμία ιστορία” και “ρίζα” στον Άρη και στην Ελλάδα, που λειτουργεί σε βάρος των συμφερόντων της ομάδας και αποσκοπεί αποκλειστικά και μόνο στην ικανοποίηση των προσωπικών συμφερόντων.
Τελειώνοντας, θεωρώ υποχρέωσή μου να ευχαριστήσω από τα βάθη της καρδιάς μου, εγώ και η οικογένειά μου, τον κόσμο του Άρη που με αγκάλιασε και με στήριξε και λυπάμαι ειλικρινά για τον τρόπο που αναγκάζομαι εκ των πραγμάτων να αποχωρήσω από την ομάδα του Άρη.
Επιφυλάσσομαι να επανέλθω για να ενημερωθεί ο κόσμος του Άρη για όλη την αλήθεια, που δεν έχει καμία σχέση με αυτά που “τεχνηέντως” εμφανίζονται από την διοίκηση του Άρη και αποτελούν παραπληροφόρηση σχετικά με την υπόθεσή μου».
Τριπλή προπόνηση στην Αυστρία
Στο αγωνιστικό κομμάτι, το σημερινό πρόγραμμα της προετοιμασίας του Άρη στην Αυστρία περιελάμβανε τριπλή προπόνηση. Το πρωί οι «κίτρινοι» έκαναν βάρη, στη συνέχεια προπονήθηκαν στο γήπεδο, ενώ το απόγευμα θα γυμναστούν πάνω στη φυσική κατάσταση.
Ατομικό πρόγραμμα κάνουν οι Τόνι Κάλβο και Κώστας Μενδρινός, αφού έχουν ενοχλήσεις. Εν τω μεταξύ, στη σημερινή προπόνηση συμμετείχε για πρώτη φορά και ο 21χρονος Κολομβιανός Μαουρίσιο Αρόγιο, ο οποίος θα δοκιμαστεί και εφόσον πείσει θα δρομολογηθεί η διαδικασία απόκτησής του.
Τέλος, στους εκπροσώπους του Τύπου μίλησε ο Χρήστος Αραβίδης. Ο παίκτης του Άρη είπε για την παρουσία του στην ομάδα: «Ήταν μεταβατική περίοδος. Ο κ. Κούπερ από την ώρα που ήρθε με υπολόγιζε. Πήρα κάποιες συμμετοχές με την δική του παρουσία. Αυτά που ακούγονται είναι απλά κάποιες φήμες που βγήκαν προς τα έξω. Έχω δύο χρόνια ακόμη συμβόλαιο και θα προσπαθήσω να τα τιμήσω».
Σε ερώτηση για τις ευθύνες που έχει ο ίδιος αλλά και η ομάδα απάντησε: «Ευθύνες είχα πάντοτε και μεγάλωσαν από τη στιγμή που υπέγραψα στον Άρη. Ο Άρης είναι μεγάλη ομάδα και γεμίζει τους πάντες με ευθύνες, γιατί έχει υψηλούς στόχους. Όλοι θα δώσουμε ό,τι περισσότερο για να πετύχουμε».
Όσο για την επόμενη αγωνιστική περίοδο, δήλωσε: «Πρέπει να μην δεχόμαστε εύκολα γκολ και στις φάσεις που δημιουργούμε να πετυχαίνουμε γκολ. Δουλεύουμε πάνω σε αυτά. Έχουμε διάστημα για δουλειά και στα επόμενα φιλικά θα βγει αυτό. Σημασία έχει να βγει στα επίσημα παιχνίδια φυσικά».
Τέλος, μίλησε για τα φιλικά παιχνίδια στην Αυστρία, όπου ο Άρης έχει δύο ισοπαλίες σε ισάριθμα παιχνίδια: «Τα αποτελέσματα αυτή τη στιγμή δεν μας απασχολούν τόσο πολύ. Ο προπονητής είναι υπεύθυνος για το πώς δουλεύουμε. Μας χαροποιεί ότι η ένταση είναι υψηλή. Από την Τετάρτη θα αρχίσουμε να παρουσιάζουμε καλύτερη αγωνιστική εικόνα. Όλα θα είναι καλύτερα».
