Η Νυρεμβέργη ανακοίνωσε και επίσημα την απόκτηση του Ντίνου Μαυροπάνου με τη μορφή του δανεισμού από την Άρσεναλ.
Ο Έλληνας αμυντικός θα συνεχίσει στην δεύτερη κατηγορία της Γερμανίας μέχρι το τέλος της σεζόν με τα χρώματα της Νυρεμβέργης, η οποία ανακοίνωσε ότι, αφού υποβλήθηκε στις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις, υπέγραψε στη συνέχεια συμβόλαιο συνεργασίας.
Ακολούθως ο υψηλόσωμος ποδοσφαιριστής μετέβη στο προπονητικό κέντρο της γερμανικής ομάδας, όπου είχε την πρώτη γνωριμία με τους νέους συμπαίκτες του και το τεχνικό επιτελείο.
Ανακοίνωση εξέδωσε και η Άρσεναλ, η οποία ευχήθηκε τα καλύτερα στο Μαυροπάνο, για το υπόλοιπο της σεζόν. Ο νεαρός Έλληνας είχε παραχωρηθεί από τον ΠΑΣ Γιάννινα στην Άρσεναλ, τον Ιανουάριο του 2018.