Μόνο εάν το απαιτήσει ο λαός θα παραιτηθεί ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας, Γιουκίο Χατογιάμα, καθώς ένας από τους συνεργάτες του κατηγορείται για ύποπτη χρηματοδότηση της προεκλογικής του εκστρατείας.
Κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ο Ιάπωνας πρωθυπουργός ζήτησε συγγνώμη για το σκάνδαλο, υποκλινόμενος με δάκρυα στα μάτια μπροστά στις κάμερες.
«Εάν ένας συντριπτικός αριθμός πολιτών απαιτήσει «Χατογιάμα παραιτήσου», τότε θα αισθανθώ ότι πρέπει να σεβασθώ τη φωνή του λαού, αλλά θα πράξω ό,τι μπορώ για να μην συμβεί αυτό», δήλωσε.
Ο Γιουκίο Χατογιάμα δικαιολόγησε την απόφασή του να μην παραιτηθεί με την επιθυμία της αλλαγής που έχουν εκφράσει οι Ιάπωνες, δίνοντάς του μία μεγάλη εκλογική νίκη στις 31 Αυγούστου, εις βάρος της παράταξης των συντηρητικών.
