Κίνηση «καλής θέλησης» από τις ΗΠΑ προς την Κούβα. Η ομοσπονδιακή δικαστής Τζόαν Λέναρντ μείωσε την ποινή ισόβιας κάθειρξης που είχε επιβληθεί πρωτοδίκως στον Ραμόν Λαμπανίνο, μέλος της ομάδας των «Πέντε Κουβανών», σε ποινή κάθειρξης 30 ετών.
Ο 46χρονος Λαμπανίνο, γνωστός και ως Λουίς Μεδίνα, είναι ένας από τους πέντε Κουβανούς που έχουν καταδικαστεί για κατασκοπεία εις βάρος των ΗΠΑ.
Οι Αρχές των ΗΠΑ τους κατηγορούν ότι υπέκλεψαν και διαβίβασαν παράνομα στην Κούβα διάφορες απόρρητες πληροφορίες, ωστόσο, οι «Πέντε Κουβανοί» θεωρούνται ήρωες στην πατρίδα τους, γιατί «απέτρεψαν επιθέσεις» εναντίον της νήσου.
Η ποινή άλλου ενός μέλους της ομάδας, του Φερνάντο Γκονσάλες, αναμενόταν να μειωθεί σε 19 χρόνια κάθειρξη.
Οι «5» -ο Γκονσάλες, ο Λαμπανίνο, ο Αντόνιο Γκερέρο, ο Χεράρδο Ερνάντες και ο Ρενέ Γκονσάλες- συνελήφθησαν το 1998 και καταδικάστηκαν σε ποινές κάθειρξης τρία χρόνια αργότερα.
Τον Οκτώβριο, η δικαστής Λέναρντ είχε μειώσει την ποινή του Γκερέρο από ισόβια σε 22 χρόνια κάθειρξη, σημειώνοντας πάντως ότι διέπραξε «πολύ σοβαρά κακουργήματα εις βάρος των ΗΠΑ».
Η κυβέρνηση της Κούβας, η οποία αναγνωρίζει ότι οι άνδρες αυτοί ήταν πράκτορές της, εντούτοις, σημειώνει ότι προσπαθούσαν να αποτρέψουν τρομοκρατικές επιθέσεις στο έδαφος της χώρας, θεωρεί τους πέντε πολιτικούς κρατούμενους και πιέζει έντονα για την απελευθέρωσή τους.
Ο πρόεδρος της Κούβας Ραούλ Κάστρο έχει πει ότι είναι διατεθειμένος να ανταλλάξει φυλακισμένους αντιφρονούντες με τους «5», ιδέα που η Ουάσινγκτον απορρίπτει.
