«Σήμερα, περισσότερο από κάθε άλλη φορά, είναι επιτακτική η ανάγκη της επικοινωνίας των ανθρώπων μέσα από τον πολιτισμό. Η υπαρξιακή κρίση που αντιμετωπίζει η κοινωνία, η κρίση αξιών, η αμφισβήτηση της δήθεν «οικονομικής ευημερίας», που δεν προσέφερε μέχρι σήμερα τις σωστές λύσεις και απαντήσεις, θέτουν με βεβαιότητα αρκετά ερωτήματα. Οι κίνδυνοι που συνεπάγεται η επιστροφή ενός άγριου και ανεξέλεγκτου επεκτατισμού προωθούνται στο όνομα της «παγκοσμιοποίησης». Μια λέξη επικίνδυνη τόσο διανοητικά όσο και πολιτικά και πολιτιστικά, συγκαλυμμένη και διφορούμενη. Μια λέξη που προσπαθούν να περάσουν στις συνειδήσεις ως ένα είδος ειρηνικής ενοποίησης με απώτερο στόχο την κυριαρχία ορισμένων οικονομικών δυνάμεων και την εξαφάνιση κάθε ίχνους πολιτισμού. Η επικοινωνία μέσα από την τέχνη και τον πολιτισμό μας επιτρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι οι πνευματικοί άνθρωποι απεικονίζουν όχι τον κόσμο άμεσα, όπως τον βλέπουμε, αλλά ενδιαφέρονται για τον κόσμο εκείνο που έχει απασχολήσει τους φιλοσόφους και τους επιστήμονες. Η δημιουργική παρουσίαση του πλούσιου πολιτιστικού μας αποθέματος από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα έρχεται για να δώσει απάντηση στην κρίση αξιών, αλλά και στην υπόσταση της σύγχρονης ελληνικής κουλτούρας στον ευρωπαϊκό και παγκόσμιο χώρο. Ο πλούτος και η εσωτερικότητα των επιλεγμένων εικόνων από την Κρήτη μας προκαλούν και μας συνοδεύουν σ’ ένα ταξίδι, όπου όλοι ευχόμαστε να είναι μακρύς ο δρόμος. Στην έκδοση που ακολουθεί φιλοξενείται η ψυχή ενός λαού που δίδαξε πώς ένας λαός παραμένει ελεύθερος όταν είναι άξιος να υπερασπίζεται την ελευθερία του. ένας λαός που διατηρεί ακμαία την επαφή με τις ρίζες του και αφοσιώνεται ολόθερμα στο σκοπό του με υψηλό πνεύμα.» – Ζαχαρίας Πορταλάκης – Συλλέκτης
«Η γη κάνει τους ανθρώπους αυτό που είναι, γι’ αυτό είμαι σίγουρη. Αν τη χάσουν, στερούνται την ανεξαρτησία τους και ένα μικρό κομμάτι της ψυχής τους. Όπου και αν έχω ταξιδέψει, αυτό που μου κεντρίζει το ενδιαφέρον είναι να γνωρίσω τους ανθρώπους. Με τίποτα περισσότερο από μια φωτογραφική μηχανή – έχω αυτό το προνόμιο-, αν μπορώ να κερδίσω την εμπιστοσύνη τους. Με ελκύουν οι δεσμοί και μέσω αυτής της διαδικασίας μού έχουν επιτρέψει να εισχωρήσω στις ιστορίες τους. Στη φωτογραφία δεν υπάρχουν λέξεις, μόνο συμμετρία και συναίσθημα. Η στατική εικόνα ωστόσο περιέχει μια περισυλλογή η οποία παράγεται όταν σταματάμε να κοιτάζουμε τη γεωμετρία του κόσμου με όλες μας τις αισθήσεις και αιχμαλωτίζουμε ένα κομμάτι του, περιορίζοντάς τον σε ένα μικρό χώρο σε αναγνώριση μιας προσωπικής άποψης. Η φωτογραφία παραμερίζει την ακαταστασία, την αστάθεια και το θόρυβο του κόσμου, και διαφυλάσσει τη μορφή, το σχήμα και την υπόστασή του• παραμένει ωστόσο αληθινός και περιέχεται σε μια ολοκληρωμένη σκέψη. Αποποιούμαστε την επιτήδευση της εφεύρεσης, της μεσολάβησης και του ελέγχου, καθώς και τις ασυνείδητες μηχανικές επιλογές της φωτογραφικής μηχανής, με αντάλλαγμα το προνόμιο της μαρτυρίας και τη δύναμη της ματιάς.» – Πηνελόπη Μασούρη
Επιμέλεια Έκδοσης – Φωτογραφίες: Πηνελόπη Μασούρη
Λεζάντες: Νίκη Τρουλλινού
Μετάφραση Κειμένων: Δομινίκη Σάνδη
Μετάφραση προλόγου – επιλόγου: Κλειώ Πανουργιά
Καλλιτεχνική επιμέλεια: Βασιλική Κουτσοθανάση
ISBN: 978-960-453-614-6 – σελ.: 256 – Τιμή: 22,00 ευρώ – πρώτη έκδοση: Ιούνιος 2009
